White Tomb of a Whispering Forest

Tumba Branca de uma Floresta Sussurrante

White Tomb of a Whispering Forest

Pegadas cravadas fundo na neveFootprints entrenched deep in the snow
Os ventos uivam e a floresta sussurraThe winds howl and the forest whispers
Sombras escuras dançam pelo chão brancoDark shadows dance across the white ground
enquanto o inverno amargo cobra seu preçoas the bitter winter takes its tole
Ecos através das árvores dos habitantes da noiteEchoes through the trees from the night dwellers
O silêncio da morte se aproximaThe silence of death approaches
Arranhando a casca... Caindo de joelhosClawing at the bark...Falling to his knees
Nada para ouvir sua dor além da própria florestaNothing to hear his pain but the forest itself
O ar noturno cheio de doce agoniaThe night air filled with sweet agony
Olhos avermelhados se movendo rapidamente em busca de qualquer ameaça ou inimigoBloodshot eyes darting rapidly for any threat or foe
Nenhum à vista, mas ele sentiu a presençaNone to be seen, but he felt the presence
De volta aos pés... Seu coração disparando...Back to his feet...His heart pounding...
Em seu estado debilitado, ele ainda lutaIn his weakened state he still fights
Quanto mais avança, mais espessa a neveThe further he goes the thicker the snow
Olhos amarelos brilhantes das fendas escuras na florestaGlaring yellow eyes from the dark cracks in the woods
Uivos à distância... Uivos de fomeHowls in the distance...Howls of hunger
Eles podem sentir o cansaço. Eles podem perceber a perdaThey can smell the fatigue. They can sense the loss
Seus pés desabam sob eleHis feet collapse from beneath
Os sentidos começam a se apagar nesta tumba brancaSense starts to fade in this white tomb
Lentamente seus olhos se fecham enquanto o frio toma contaSlowly his eyes close as the cold takes over
Vida eterna através da morteEternal life through death
Sem arrependimentosWith no regrets
Ele não era um homem que temia a Deushe was not a god fearing man
nem um homem que adorava ídolos falsosnor a fake idol worshipping man
ele viveu da mesma forma que morreu...he lived in the same way manner he died...
bitter, frio e implacávelbitter, cold and nurelenting
e agora ele não existe maisand now he is no more