Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.165

Love's Train

Dru Hill

Letra

Significado

Trem do Amor

Love's Train

MmmmmMmmmm
Mmmmm, amorMmmmm baby
AmorBaby
EiHey
Vamo láCome on
Vamo lá, amor (vamo lá, amor)Come on baby (come on baby)
Vamo lá, amor (vamo lá, amor)Come on baby (come on baby)
EiHey
Oh éOh yeah
Me chama, me chama, me chama agoraHit me off, hit me off, hit me off now
AmorBaby
Vamo lá, amorCome on baby
Vamo lá, amor (vamo lá, amor)Come on baby (come on baby)
BelezaAlright
A noite todaAll night

Noite quenteWarm night
Não consigo dormirCan't sleep
Tô muito machucadoToo hurt
Tô muito fracoToo weak
Preciso ligar pra elaGotta call her up
Eu-eu-eu-eu-eu-eu-eu preciso ligar pra elaI-I-I-I-I-I-I gotta call her up
Discar esse númeroDial that number
Ninguém atendeNo one answers
Até às 2 horas (2 horas)'Till 2 o'clock (2 o'clock)

E se por acasoAnd if by chance
Você deixar eu ir aíYou'll let me come over
Lá na ruaOut on the street
Eu quero te ver, amorI wanna see you baby
Ter minha chanceGet my chance
E se por acaso você deixar eu só te abraçarAnd if by chance you'll let me just hold ya
Tô de joelhosI'm down on my knees
Quero te agradar, amorI want to please you baby
EiHey
(Vou ser um amante justo)(I'll be a righteous lover)

Ela dizShe says
AçúcarSugar
MelHoney
QueridaDarling
Eu realmente quero te ver também (quero te agradar, é)I really wanna see you too (I wanna please you yeah)
Ela dizShe says
É só que tem alguém aquiIt's just that someone's over
E amor, eu realmente quero estar com vocêAnd baby, I really wanna be with you
Diz "ééé"Say yeahhh
Mas se por acasoBut if by chance
Você deixar eu só te abraçarYou'll let me just hold you
Tô frio e livreI'm cold and I'm free
Quero te ver, amorI want to see you baby
Quando precisarWhen in need
Você disse que estaria aquiYou said you would be here
Você tem a chave do meu ser, amor, euYou hold the key to my very being baby, I
(Eu te amo, amor)(I love you baby)

Se você encontrar aquele amante especialIf you find that special lover
O amor te mantém preso a outroLove keeps you tied to another
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on love's train
Às vezes as cordas do coração podem se romperSometimes heart strings can be broken
Mas você só tem que continuarBut you just have to keep on going
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on love's train
Ah éAh yeah
AmorBaby

Se você tá triste, você tá se afogandoIf you sorrow you've been soakin
Você só tem que continuarYou've just got to keep on strokin
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on the love train
OhOh

Se você é aquele amante especialIf you are that special lover
O amor te dá tempo com outroLove gives you time to another
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on the love train
(Eu disse que podia sentir, agora)(I said I could feel it, now)

Numa noite quenteOn a warm night
A moça quer seu amor, então ela liga pra eleLady wants her baby so she calls him up
Disca esse número,Dial that number,
Ninguém atende até às 2 horasNo one answers till 2 o'clock
Se por acaso você só vier aquiIf by chance you'll just come over
Porque querida, por favorCause darling, please
Eu preciso te ver, amorI've got to see you baby
E quando eu precisar de você, você disse que estaria aquiAnd when I need you you said you would be here
E agora eu tô precisando eAnd now I'm in need and
(Eu te amo, querida)(I love you darling)
Se você encontrar aquele amante especialIf you find that special lover
O amor te mantém preso a outroLove keeps you tied to another
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on Love's train
(Não precisa de, não precisa de passagem pra andar)(Don't need no, don't need no ticket to ride)
Às vezes as cordas do coração podem se romperSometimes heart strings can be broken
Mas você só tem que continuarBut you just have to keep on going
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on love's train
(Escuta, amor, escuta, amor, amor)(Listen babe, listen baby, babe)
Se é tristeza que você tá sentindo (????)If it's sorrow you've been soaking (????)
Você só tem que continuarYou just have to keep on stroking
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on love's train
(O amor é uma coisa dolorosa, não faz você querer chorar, vai)(Love's a hurtin' thang, don't it make you you wanna cry,c'mon)
Se você encontrar aquele amante especialIf you find that special lover
E o amor te mantém preso a outroAnd love keeps you tied to another
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on love's train
(Se sinta sozinho)(Find yourself alone)
Às vezes as cordas do coração podem se romperSometimes heart strings can be broken
Mas você só tem que continuarBut you just have to keep on strokin'
É assim que funciona no trem do amorThat's the way it goes on love's train
(Com o tempo tudo vai ficar bem)(In time everything's gonna be alright)
Se é tristeza que você tá sentindo (???)If it's sorrow you've been soaking (???)
Você só tem que continuarYou just have to keep on strokin
É assim que funciona...(fade out)That's the way it goes...(fade out)

Composição: Felton C. Pilate II / Michael Cooper. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dru Hill e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção