Old Love

Velho Amor

Old Love

Querida, eu gostaria de relembrarBaby, I would like to reminisce
Todos os momentos que fomos íntimos (porque algumas coisas mudaram)All times that we were intimate (because some things have changed)
Querida, eu gostaria de reconhecerBaby, I would like to recognize
Quando eu era sexy aos seus olhos (as coisas simplesmente não são mais as mesmas)When I was sexy in your eyes (things are just not the same)

Oooooo queridaOooooo baby
Preciso ver se ainda consigo te levar mais altoI've got to see if I can still take ya higher
(Você se importaria se eu fizesse isso, querida?)(Would you mind if I do it baby)
Oooooo queridaOooooo baby
Preciso ver se ainda consigo acender sua chamaI've got to see if I can still light ya fire

Me dá um pouco daquele velho amor (oooh)Gimme some of that old love (oooh)
O amor que eu costumava ter mais (ah, querida)The love I used to get more of (aw baby)
Como quando eu te conheci (como antigamente)Like when I first got to know ya (like back in the day)
Como éramos antes (me dá um pouco)Like the way we used to be (gimme some)
Me dá um pouco daquele velho amor (oh)Gimme some of that old love (oh)
Pra me fazer sentir como um soldado (eu te saúdo, querida)To make me feel like a soldier (I salute ya baby)
Melhor agora que estou mais velho (oh)Better now that I'm older (oh)
Como éramos antesLike the way we used to be

Querida, eu gostaria de reconciliarBaby, I would like to reconcile
Com a paixão que agora está exilada (porque algumas coisas mudaram)With the passion that's now exiled (because some things have changed)
Querida, vamos voltar ao ano passadoBaby, let's go back to yester-year
Quando a química que tínhamos estava aqui (as coisas simplesmente não são mais as mesmas)When the chemistry we had was here (things are just not the same)

Oooooo queridaOooooo baby
Preciso ver se ainda consigo te levar mais altoI've got to see if I can still take ya higher
(Quero ver se consigo acender sua chama, é)(I wanna see if I can light yo fire yeah)
Oooooo queridaOooooo baby
Preciso ver se ainda consigo acender sua chamaI've got to see if I can still light ya fire

Me dá um pouco daquele velho amor (oh oh oh, velho amor)Gimme some of that old love (oh oh oh old love)
O amor que eu costumava ter mais (mais amor)The love I used to get more of (more love)
Como quando eu te conheci (te conheci, querida)Like when I first got to know ya (got to know ya babe)
Como éramos antes (eu quero um pouco disso)Like the way we used to be (I want some of that)
Me dá um pouco daquele velho amor (velho amor)Gimme some of that old love (old love)
Pra me fazer sentir como um soldado (sinto agora...)To make me feel like a soldier (feel now...)
Melhor agora que estou mais velho (deixa eu te mostrar)Better now that I'm older (lemme show you)
Como éramos antesLike the way we used to be

Deixa eu te mostrar como éramos, queridaLemme show you howww we used to be, baby
Nós acendíamos menos velasWe put out less candles
Encontrávamos novas maneiras de nos tocar, queridaWe would find new handles on each other, baby
Como éramos antes, queridaHowww we used to be, baby
Nós arrancávamos molas, queridaWe would tear out springs, baby
E fazíamos filhotes, queridaAnd we would make offspring baby

OhOh
Lembra quandoRemember when
Lembra quando, queridaRemember when, baby
Ooooo, queridaOoooo baby
Lembra quandoRemember when
Lembra quando, queridaRemember when, baby

{x3}{x3}