House of Evil

Casa do Mal

House of Evil

Estou andando pela florestaI´m walking by the wood
E vejo uma casa enigmáticaAnd i see an enigmatic house
A curiosidade está na minha menteThe curiosity is in my mind
Uma grande tentação vem até mim e me machucaA big temptation come to me, and hurt me
Estou me aproximando da porta, e ela se abreI am approaching to the door, and it is opening
Entro na mansão sem me importarI enter to the mansion without care

Chamo alguém, ninguém responde, sinto medo...I call to someone, nobody reply, i feel afraid…
O que vai ser de mim? Estou em desesperoWhat will become of me? I am in despair
Tiro força da fraqueza, preciso seguir em frente, passo a passo...I bring strength out of weakness, i must go on, step by step …
Ouço gritos, eles batem contra meu medoI hear screams, it hit against my fear

Percebendo passos nas minhas costasPerceiving footsteps on my back
Sentindo maldade por toda parteFeeling wickedness all around
Perguntando a mim mesmo por que abri a portaAsking to myself why i opened the door
Bem-vindo à casa do malWelcome to house of evil
Bem-vindo à casa do malWelcome to house of evil
Bem-vindo à casa do malWelcome to house of evil

E há um espelho, e ele está quebradoAnd there´s a mirror, and it is broken
Em mil pedaços, a luz refletidaIn thousand pieces, the light reflected
Algo me oprime, ou é alguém?Something opress me, or is it someone?

Correndo pelas escadas, abrindo quartos, não olhe para trás...Running by the stairs, opening rooms, don´t look behind…
E a escuridão me persegue sem fôlegoAnd the darkness, pursue me without breath
Olhando pela janela, vejo um espírito, do outro lado...Looking at window, i see a spirit, in the other side…
Nos meus pensamentos, eles nunca me deixam em pazIn my thoughts, they never leave me alone

Percebendo passos nas minhas costasPerceiving footsteps on my back
Sentindo maldade por toda parteFeeling wickedness all around
Perguntando a mim mesmo por que abri a portaAsking to myself why i opened the door
Bem-vindo à casa do malWelcome to house of evil
Bem-vindo à casa do malWelcome to house of evil
Bem-vindo à casa do malWelcome to house of evil