The Sweet Misery

A Doce Miseria

The Sweet Misery

Quebre suas unhas rasgando minha peleBreak your nails tearing my skin
Sangre até eu ficar pálido e minha cabeça girarBleed me till I'm pale and my head spins
Seria um pecado deixar essa camaIt would be a sin to leave this bed
Você e eu estamos dentro, vem aqui em vezYou and I are in, come here instead

Sol e Lua vão e vêmSun and Moon will come and go
O tempo dirá e o tempo vaiTime will tell and time will
Fluir do jeito que você pedeFlow the way you ask it
Fluir com você e euFlow with you and I

Olhe nos meus olhosLook at me in my eyes
Além de todas as altasBeyond all the highs
Seja honesto, vamos sentir o mesmoBe honest will we feel the same
Quando o céu parece tão baixoWhen heaven feels so low
Se eu te puxar pra baixoIf I pull you under
Você vai afundar comigoWill you sink with me
Na doce misériaInto the sweet misery

Crave seus dentes no meu pescoçoDig your teeth into my neck
A dor é só passageira, sou seu objetoPain is only brief, I'm your object
Se me encontrarem morto, espero que saibamIf they find me dead I hope they know
Esse é o jeito que eu quero irThis is the way I want to go

A culpa escorre da sua línguaGuilt is dripping off of your tongue
Tem um gosto tão doceIt tastes so sweet

O ar nos meus pulmões se enche de calorThe room in my lungs fills with heat
Me conte tudo que você está morrendo de vontade de tentarTell me everything you've been dying to try

Olhe nos meus olhosLook at me in my eyes
Além de todas as altasBeyond all the highs
Seja honesto, vamos sentir o mesmoBe honest will we feel the same
Quando o céu parece tão baixoWhen heaven feels so low
Se eu te puxar pra baixoIf I pull you under
Você vai afundar comigoWill you sink with me
Na doce misériaInto the sweet misery

Eu sei que você diz que está doenteI know you say you're sick
Mas depois diz pra eu ir aíBut then you say come over
Eu nunca hesitoI never hesitate
Hesitar em fazer uma cenaHesitate to make a scene
E eu me destruoAnd I wreck myself
Do outro ladoOn the other side

Olhe nos meus olhosLook at me in my eyes
Além de todas as altasBeyond all the highs
Seja honesto, vamos sentir o mesmoBe honest will we feel the same
Quando o céu parece tão baixoWhen heaven feels so low
Se eu te puxar pra baixoIf I pull you under
Você vai afundar comigoWill you sink with me
Na doce misériaInto the sweet misery