You Got the Ball

Você Tem a Bola

You Got the Ball

É um caso de mau julgamentoIs it a case of poor judgment
Ou um sonho de criança desfeitoOr a child's dream derailed
Pois a pergunta parece surgir com frequência'Cause the question seems to rise too often
Sem resultadoTo no avail

Estou aqui porque escolhiAm I here because I choose to
Eu escolho porque estou aquiDo I choose because I'm here
O mundo perdoa tais erros?Does the world forgive for such mistakes
Ou nos abandona?Does it forsake

Nunca andar pelos caminhos que te levam aTo never walk the roads that lead you to
Os terrenos que você ainda não conquistouThe grounds you haven't broken through
Ficar para trás, surfar na maréTo trail behind, to ride the tide
Você pensaria que é abençoadoYou'd think you're blessed

Não é uma pena ter tudoAin't it a shame to get it all
Só pra dar tudo porque você não se arrastouJust to give it all 'cause you didn't crawl
Ou sangrou, ou suou, ou abriu o caminhoOr bled, or sweat, or paved the way
Não é banal?Ain't it mundane

Você tem a bola em suas mãosYou got the ball within your grasp
As portas se abrindo rápidoYou got the doors opening fast
Você tem o caminho pavimentado bem aos seus pésYou got the road paved right to your feet
Sem inferno a atravessarNo hell to pass

Você tem o mundo na sua direçãoYou got the world in your direction
E ainda assim sente que é tudo em vãoAnd yet you feel it's all in vain

Muito ocupado flutuando pelos riosToo busy floating down the streams
Dos nossos sonhos, nossas esperanças e planos bem elaboradosOf our dreams, our hopes and well planed schemes
É quente dentro da nossa própria negaçãoIt's warm inside our own denial
Por que deveríamos sair?Why should we leave

Já que sou o ser mais importanteSince I'm the most important being
Nesta existência toda, parece que seus desejosIn this whole existance, seems your wishes
Desvanecem diante dos meus próprios planosPale beside my own designs
Total negaçãoTotal denial

Você tem a bola em suas mãosYou got the ball within your grasp
As portas se abrindo rápidoYou got the doors opening fast
Você tem o caminho pavimentado bem aos seus pésYou got the road paved right to your feet
Sem inferno a atravessarNo hell to pass

Você tem o mundo na sua direçãoYou got the world in your direction
E ainda assim sente que é tudo em vãoAnd yet you feel it's all in vain

Muito a planejar, olho no prêmioMuch to devise eye on the prize
É um caminho longo demais para fingirIt's too long a road to fake

Muito a planejar, olho no prêmioMuch to devise eye on the prize
É um caminho longo demais para fingirIt's too long a road to fake
(Todos os seus planos ao mesmo tempo(All your designs at the same time
Cairão sobre você e te quebrarão)Come down on you and break you)

Muito a planejar, olho no prêmioMuch to devise eye on the prize
É um caminho longo demais para fingirIt's too long a road to fake
(Todos os seus planos ao mesmo tempo(All your designs at the same time
Cairão sobre você e te quebrarão)Come down on you and break you)

Muito a planejar, olho no prêmioMuch to devise eye on the prize
É um caminho longo demais para fingirIt's too long a road to fake
(Todos os seus planos ao mesmo tempo(All your designs at the same time
Cairão sobre você e te quebrarão)Come down on you and break you)

Muito a planejar, olho no prêmioMuch to devise eye on the prize
É um caminho longo demais para fingirIt's too long a road to fake
(Todos os seus planos ao mesmo tempo(All your designs at the same time
Cairão sobre você e te quebrarão)Come down on you and break you)

Muito a planejar, olho no prêmioMuch to devise eye on the prize
É um caminho longo demais para fingirIt's too long a road to fake

Você tem a bola em suas mãosYou got the ball within your grasp
As portas se abrindo rápidoYou got the doors opening fast
Você tem o caminho pavimentado bem aos seus pésYou got the road paved right to your feet
Sem inferno a atravessarNo hell to pass

Você tem o mundo na sua direçãoYou got the world in your direction
E ainda assim sente que é tudo em vãoAnd yet you feel it's all in vain