I Know I Could
Drugstore
Eu Sei Que Poderia
I Know I Could
Eu me sinto manchada e estou em pedaços
I feel stained and I'm in pieces
Em minha boca
In my mouth
O triste sabor do passado
The sad taste of the past
Eu tive mil beijos desperdiçados
I had a thousand wasted kisses
Mas outro copo
But another glass
E um cigarro
And a cigarette
Qualquer coisa
Just anything
Pra ajudar a esquecer
To help forget
As coisas que a cada dia
The things that every day
Ainda sinto falta
I still find missing
Deixe o mundo todo
Let the whole world
Cair sobre mim
Crash down on me
E deixe as cortinas subirem
And let the curtains rise
Eu poderia te prejudicar
I could do so much harm
Eu poderia te fazer mal
I could do you no good
Eu deixarei uma mancha em seu coração
I'll leave a stain in your heart
Deixaria
I would
Yeah, eu vou bagunçar sua vida
Yeah, I'm gonna mess up your life
E fazê-lo para sempre triste
And make you forever blue
Porque eu poderia machucá-lo
'Cos I could hurt you
Eu sei que poderia
I know I could
Eu sei que poderia
I know I could
A neblina
Misty haze
E o descanso final
and the final rest
Eles dizem que o primeiro
They say the first
Deve ser o último
Shall be the last
Mas não para mim
But not for me
Porque eu não acredito nisso
'Cos Idon't believe it
Então outro copo
So another glass
E um cigarro
And a cigarette
Qualquer homem
Just any man
Pra ajudar a esquecer
To help forget
As coisas que a cada dia
The things that every day
Ainda sinto falta
I still find missing
Deixe o mundo todo
Let the whole world
Cair sobre mim
Crash down on me
E deixe as cortinas subirem
And let the curtains rise
Eu poderia te prejudicar
I could do so much harm
Eu poderia te fazer mal
I could do you no good
Eu deixarei uma mancha em seu coração
I'll leave a stain in your heart
Deixaria
I would
Yeah, eu vou bagunçar sua vida
Yeah, I'm gonna mess up your life
E fazê-lo para sempre triste
And make you forever blue
Porque eu poderia machucá-lo
'Cos I could hurt you
Eu sei que poderia
I know I could
Eu sei que poderia
I know I could
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drugstore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: