Selfish Song

Canção Egoísta

Selfish Song

Estou me perguntando pra onde vouI'm wondering where I'm going
Estou me perguntando onde vou estarI'm wondering where I'm gonna be
Algumas pessoas dizem que estou caindoSome people say I'm falling
Desculpe, mas eu costumo discordarI'm sorry I tend not to agree

Se você quiser, pode vir comigoIf you wish you can come with me
Tem muito espaço na minha vidaThere's plenty of room in my life
Preocupação desnecessáriaNeedless apprehension
Mais um ano de brigas sem sentidoAnother year of senseless strife

Você não vê que estou feliz aqui?Can't you see I'm happy here
Você não vê que não há nada a temer?Can't you see it's nothing you need fear
Só estou tentando fazer o que façoI'm just trying to do what I do
Por que não posso ser eu e estar com você?Why can't I be me and be with you

Faça um pequeno ajusteMake a small adjustment
Um bolso cheio de concessõesA pocket full of compromise
Uma perspectiva altruístaA selfless perspective
Você não consegue ver pelos meus olhosYou can't see through my eyes

Fuja de mim se precisarRun away from me if you must
Pense bem sobre o que você fazThink carefully about what it is that you do
Você me faria viver com arrependimento?Would you have me life with regret
Você sabe que eu nunca pediria isso a vocêYou know I'd never ask that of you

Por que você diz que é sem sentido?Why do you say it's pointless
Por que você diz que não podemos viver assim?Why do you say we cannot live this way
Podemos ficar juntosWe can be together
Compromissos que não precisamos trairCommitments we need not betray

Não é o que você diz aquiIt's not what you say here
É o que você fazIt is what you do
E eu não consigo suportar issoAnd I can't take this
Está me consumindo por dentro e eu digoIt's eating me alive and I say