Double Trouble

Duas Encrencas

Double Trouble

Você arruma briga com alguémYou pick a fight with someone
Toda vez que podeEvery time, if you can
Não importa se você perde de novo, nãoIt doesn't matter if you lose again, no
Você procura encrenca em todo lugar que vaiYou look for trouble everywhere you go
Sempre acaba em uma confusãoYou always end in an imbroglio

Sua mamãe sempre te alimentando com pizzaYour mama-mia always feeding you pizza pies
Você senta e come até ficar do tamanho de um elefante, ohYou sit and eat them 'till you're double-sized, Oh
Agora todos os seus primos te chamam de elefanteNow all your cousins call you elephant
Você é como um sumô vestindo uma tenda de circoYou're like a sumo wearing a circus tent

T-R-O-U-B-L-ET-R-O-U-B-L-E
É seu nome do meioIs your middle name
Não importa onde você váNo matter where you go
A história é sempre a mesmaThe story is the same

Você é o Titanic do bairroYou're the Titanic of the neighborhood
Um pouco de harmonia te faria bemA little harmony would do you good
Isso não é um filme feito em HollywoodThis ain't no movie made in-Hollywood
Você é encrencaYou're trouble
Você é encrencaYou're trouble
Às vezes você é duas encrencasSometimes you're double trouble
Você nunca se importou e nunca entendeuYou never cared and never understood
Eu meio que acho que sua cabeça é de madeiraI kind of think your head is made of wood
Você não mudaria nem se pudesseYou wouldn't change even if you could
Você é encrencaYou're trouble
Você é encrencaYou're trouble
Te chamam de duas encrencasThe call you double trouble