Tradução gerada automaticamente
NY 2 Shanghai
Drunken Tiger
NY 2 Shanghai
Tasha:
A yo
To my people that are livin' in Seoul
Everybody up in Tokyo
All the people up in China, go
Why oh, why ay
Micki:
I keep it fresh like an F.O.B.
Better than you'll ever be
My recipe to cook an emcee lyrically
My speciality
Eventually I'll reach another level of perfection
For now I'm maxin' out like body builders bench
pressin'
But a lot of cats embarrassed cuz they're shit just
ain't impressive
Talkin' all that shit until they in a cipher session
Yo, the stage is like a locker room
You scared to get undressed and sweatin' in the corner
Cuase you got a set of bitch tits
Talkin' shit like you protected by some cats that'll
start blastin'
But they woudn't back your ass up if juvenile asked
them
We go no need for the gats, the automatics, the guns,
Still, I got some people double my age callin' me
"hyeong" [big brother]
For what I done, I get respected
Never lose direction
Micki optical, intoxicated, visual perception
Throw your jab, get intercepted
Got your nugget shook up
X-ray lacin' the beat and Baby-T bringin' the hook
Tasha:
A yo
To my people that are livin' in Seoul
Everybody up in Tokyo
All the people up in China, go
Why oh, why ay
Everybody up in Brooklyn say,
"Drunken Tiger rockin' every day"
When we up in Californi-a
Why ay, why oh
JK:
Yo!
AKA quantum physical anatomy
No salary, my only power be connecting words into a
strategy
But still they wanna battle me and lock me up and
challenge me
I never lost a battle
Only thing I lost was calories and minerals
Push up to build the physical
Criminal knowledge makes a lyrical scholar invincible
You try that shit again, my people riot, burning
buildings
Take that serious
JK don't stand for just kidding
DJ Shine:
Who wants to step up and microphone check ya
Vital signs at flatline
Just got clapped by baby nines
No wonder you's on the ground gaspin' for breath
Playin' chess with death
Now ya fate is checkmate
Your last date with destiny
Now you dead like Prez
Snitch on your family, get a bullet to the head
Nowhere to run, nowhere to hide
I got soldiers on deck from NY to Shanghai
Tasha:
A yo
From Manilla to the Philippine, oh
Everybody up in Puerto Rico
Gettin' lovin' everywhere that we go
Why oh, why ay
My people in Hawaii they say,
"Drunken Tiger gotta bring it this way"
Around the world we hittin' every state
Why oh, why ay
Everybody up in Brooklyn say,
"Drunken Tiger rockin' every day"
When we up in Californi-a
Why ay, why oh
My people in Hawaii they say,
"Drunken Tiger gotta bring it this way"
Around the world we hittin' every state
Why oh, why ay
Everybody up in Brooklyn say,
"Drunken Tiger rockin' every day"
When we up in Californi-a
Why ay, why oh
De NY a Xangai
Tasha:
Aí
Para meu povo que tá vivendo em Seul
Todo mundo em Tóquio
Toda a galera na China, vai
Por que, oh, por que, é
Micki:
Eu mantenho fresco como um F.O.B.
Melhor do que você jamais será
Minha receita pra cozinhar um MC liricamente
Minha especialidade
Eventualmente vou alcançar outro nível de perfeição
Por enquanto, tô maximizando como fisiculturistas no supino
Mas muitos caras ficam envergonhados porque o que fazem não impressiona
Falam um monte até estarem em uma sessão de freestyle
Yo, o palco é como um vestiário
Você tá com medo de se despir e suar no canto
Porque você tem um par de peitos de mulher
Fala um monte como se estivesse protegido por uns caras que vão começar a atirar
Mas eles não te defenderiam se um juvenil pedisse
Não precisamos de armas, automáticas, pistolas,
Ainda assim, tenho uns caras com o dobro da minha idade me chamando de "hyeong" [irmão mais velho]
Pelo que eu fiz, eu sou respeitado
Nunca perco a direção
Micki óptico, intoxicado, percepção visual
Jogue seu soco, vai ser interceptado
Teu nugget tá tremendo
Raio-X na batida e Baby-T trazendo o refrão
Tasha:
Aí
Para meu povo que tá vivendo em Seul
Todo mundo em Tóquio
Toda a galera na China, vai
Por que, oh, por que, é
Todo mundo em Brooklyn diz,
"Drunken Tiger arrasando todo dia"
Quando estamos na Californi-a
Por que é, por que oh
JK:
Yo!
AKA anatomia física quântica
Sem salário, meu único poder é conectar palavras em uma estratégia
Mas ainda assim eles querem me desafiar e me prender
Eu nunca perdi uma batalha
A única coisa que perdi foram calorias e minerais
Flexões pra construir o físico
Conhecimento criminoso faz um acadêmico lírico invencível
Tenta essa merda de novo, meu povo se revolta, queimando prédios
Leve isso a sério
JK não é só brincadeira
DJ Shine:
Quem quer subir e checar o microfone
Sinais vitais em linha reta
Acabei de ser alvejado por pistolinhas
Não é surpresa que você tá no chão, ofegante
Jogando xadrez com a morte
Agora seu destino é xeque-mate
Seu último encontro com o destino
Agora você tá morto como o Prez
Dedurou sua família, levou um tiro na cabeça
Sem lugar pra correr, sem lugar pra se esconder
Tenho soldados prontos de NY a Xangai
Tasha:
Aí
De Manila às Filipinas, oh
Todo mundo em Porto Rico
Recebendo amor em todo lugar que vamos
Por que, oh, por que, é
Meu povo no Havai diz,
"Drunken Tiger tem que trazer isso pra cá"
Pelo mundo todo estamos atingindo cada estado
Por que, oh, por que, é
Todo mundo em Brooklyn diz,
"Drunken Tiger arrasando todo dia"
Quando estamos na Californi-a
Por que é, por que oh
Meu povo no Havai diz,
"Drunken Tiger tem que trazer isso pra cá"
Pelo mundo todo estamos atingindo cada estado
Por que, oh, por que, é
Todo mundo em Brooklyn diz,
"Drunken Tiger arrasando todo dia"
Quando estamos na Californi-a
Por que é, por que oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drunken Tiger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: