Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12

Kwenchy Kups

Dry Cleaning

Letra

Kwenchy Kups

Kwenchy Kups

As coisas estão ruins, mas vão ficar bemThings are shit, but they're gonna be okay
E eu vou ver as lontrasAnd I'm gonna see the otters
Não tem lontrasThere aren't any otters
Tem simThere are
Bom, a gente pode conferirWell, we can check
E eu vou ver a lagarta d'águaAnd I'm gonna see the water caterpillar

Cabelo roxo no Co-opPurple hair in the Co-op
Cabelo roxo no AlpenPurple hair in the Alpen
Eu adoraria te abraçar no meio e ser sua bolsaI'd love to hold you across the middle and be your shoulder bag
Você rasgou sua camisetaYou've scraped your t-shirt thin
Tá tudo bem com você?Is everything alright with you?
É outono, teias de ventoIt's autumn, windy webs

Bom, as coisas estão ruins, mas vão ficar bemWell, things are shit, but they're gonna be okay
E eu vou ver as lontrasAnd I'm gonna see the otters
Não tem lontrasThere aren't any otters
Tem simThere are
Bom, a gente pode conferirWell, we can check
E eu vou ver a lagarta d'águaAnd I'm gonna see the water caterpillar
Não existe isso, né?There's no such thing, hmm?
Boa ideiaNice idea

Eu sou a favor de manter tudo em ordemI'm pro-tidy
Muita enrolaçãoA lot of faff
Não empurre a porta, porta automáticaDon't push the door, automatic door
Calças de St Mark, minhas calças, suas calçasSt Mark's trousers, my trousers, your trousers
Você não pode?Can you not?
Longton Grove, tão, tão, tão tristeLongton Grove, so, so, so sad
Um passageiro educado no ônibusA polite bus boarder
Um trocador de assentoA seat swapper
Filmador secretoSecret filmer
Você não necessariamente sentiuYou didn't necessarily feel
Então eu não necessariamente sintoSo I don't necessarily feel

Mãos se retorcendo, lábios de gelatinaHand wringing, jelly lips
Mais pra você, babyMore for you, baby
Peixes tranquilos, carnePeaceful fish, meat
Deitados mortos e planos em um refrigeradorLying dead and flat in a chiller
Cortinas plissadas penduradas parcialmentePleated curtains partly hanging
Parcialmente empurradas contra a janela escurecida pra parecer uma bunda gigantePartly pushed against the tinted window so it looks like a giant butt
Você pode dizer que não tô nem aí, cara de pauYou can say I don't give a fuck, dick face
Gazelas pulando e um cilindro de butanoLeaping gazelles and a canister of butane

Bom, a gente pode conferirWell, we can check
E eu vou ver a lagarta d'águaAnd I'm gonna see the water caterpillar
Não existe isso, né?There's no such thing, hmm?
Boa ideiaNice idea

Composição: Florence Shaw / Tom Dowse / Lewis Maynard / Nick Buxton. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dry Cleaning e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção