Pride

Pride

Pride

OrgulhoPride

Você não me dizYou don't tell me
Que eu estou erradoThat I'm wrong
Esses encontros secretosThese secret meetings
Não podem continuarCannot go on
Você não me enganaYou don't fool me
Você não vêDon't you see
Cheio de invejaFilled with envy
Consumido por ganânciaConsumed by greed

Seu orgulho me levouYour pride has taken me

EmboraAway

O que sempre foiWhat was always
Para você e euFor you and I
Eu te pegueiI have caught you
em olhos loucosIn demented eyes
Nada mudaNothing changes
É tudo igualIt's all the same
Uma história diferenteA different story
O mesmo jogoThe same game

Seu orgulho me levouYour pride has taken me

EmboraAway

Agora está acabadoNow it's over
Feito para melhorDone for good
Por sua causaBecause of you
Subentende-seIt's understood

OrgulhoPride

Agora novamenteNow once again
Esse sou eu no fimThis is me at the end
O único que se importouThe only one who gave a shit
Seu único amigoYour only friend
Imutável por vocêUnchanged by you
Eu acredito que em vocêI believe that in you
A única coisa que eu poderia fazer é te matarThe only thing that I could do is fucking kill you
Seria isso relmente sensatoIs it really sane
Que eu me sinta assimThat I feel this way
E tudo que você pode dizerAnd all that you can say
É 'eu não sei o que dizer'Is 'I don't know what to say'
E tudo que eu posso fazerAnd all that I can do

E explicar que a razão de eu ter ido embora é porque seu orgulho me levouAnd explain that the reason that I left is cause your pride has taken me

Seu orgulho me levouYour pride has taken me

EmboraAway