Käpt'n Nemo

Capitão Nemo

Käpt'n Nemo

Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo

Ele vive debaixo d'águaEr lebt unter Wasser
Em um navio chamado NautilusAuf einem Schiff, das heißt Nautilus
A vida entre os humanosDas Leben unter Menschen
Ele já tá de saco cheioDas hat er satt bis zum Überdruss

Seu navio nunca precisa pousarSein Schiff muss niemals landen
Pois o mar tem tudo que ele precisaDenn das Meer hat alles, was er braucht
Há muitos anos ele vive láSeit vielen Jahren lebt er dort
E desde então nunca mais apareceuUnd ist seitdem nie wieder aufgetaucht

Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Você só conhece uma leiDu kennst nur ein Gesetz
A lei é vocêDas Gesetz bist du
E que Deus tenha misericórdiaUnd gnade Gott
De quem quebrar essa leidem, der das Gesetz verletzt

Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Ninguém sabe quem você éKeiner weiß, wer du bist
Te caçaram pelo oceanoMan hat dich gejagt durch den Ozean
Mas você sempre escapou dos caçadoresDoch du bist den Jägern immer entwischt

Vinte mil léguasZwanzigtausend Meilen
Profundo no fundo do marTief am Grund des Meeres
Nautilus é o nome do seu navioNautilus so heißt dein Schiff
Monstro marinho, aventura nas profundezasMeeresungeheuer, Tiefseeabenteuer
Lá embaixo no recife de coraisDrunten am Korallenriff

Vinte mil léguasZwanzigtausend Meilen
Profundo no fundo do marTief am Grund des Meeres
Nautilus é o nome do seu navioNautilus so heißt dein Schiff
Monstro marinho, aventura nas profundezasMeeresungeheuer, Tiefseeabenteuer
Lá embaixo no recife de coraisDrunten am Korallenriff

Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo

Ele pode ser frio e cruelEr kann kalt und grausam sein
E já afundou muitos navios de guerraUnd manches Kriegsschiff hat er schon versenkt
Mas ao homem pobre, ao oprimidoDoch dem armen Mann, den Unterdrückten
Ele frequentemente ofereceu sua ajudaHat er seine Hilfe oft geschenkt

E a afundada AtlântidaUnd das versunkene Atlantis
Para Nemo revelou seu segredoFür Nemo gab es sein Geheimnis preis
Ele conhece o mundo das profundezasEr kennt die Welt der Tiefsee
Com seus tesouros que ninguém mais sabeMit ihren Schätzen, die sonst niemand weiß

Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Você só conhece uma leiDu kennst nur ein Gesetz
A lei é vocêDas Gesetz bist du
E que Deus tenha misericórdiaUnd gnade Gott
De quem quebrar essa leidem, der das Gesetz verletzt

Capitão - Capitão NemoKäpt'n - Käpt'n Nemo
Ninguém sabe quem você éKeiner weiß, wer du bist
Te caçaram pelo oceanoMan hat dich gejagt durch den Ozean
Mas você sempre escapou dos caçadoresDoch du bist den Jägern immer entwischt

Vinte mil léguasZwanzigtausend Meilen
Profundo no fundo do marTief am Grund des Meeres
Nautilus é o nome do seu navioNautilus so heißt dein Schiff
Monstro marinho, aventura nas profundezasMeeresungeheuer, Tiefseeabenteuer
Lá embaixo no recife de coraisDrunten am Korallenriff

Vinte mil léguasZwanzigtausend Meilen
Profundo no fundo do marTief am Grund des Meeres
Nautilus é o nome do seu navioNautilus so heißt dein Schiff
Monstro marinho, aventura nas profundezasMeeresungeheuer, Tiefseeabenteuer
Lá embaixo no recife de coraisDrunten am Korallenriff

Vinte mil léguasZwanzigtausend Meilen
Profundo no fundo do marTief am Grund des Meeres
......