Tradução gerada automaticamente
Machu Picchu
Dschinghis Khan
Machu Picchu
Tief in dem Dschungel in den Bergen von Peru
Weihten sie ihrem Gott ein letztes Heiligtum
An einem Platz, wo immer Frieden war
Dorthin, wo nie ein Spanier kam
Trugen sie alles, was geblieben war
Von ihrem Gold (Inka-Gold)
Und bauten dort eine Stadt
In die Anden zog Pizarro auf der Jagd nach Gold
Hinter sich ließ er nur Tränen und Blut
Doch die Stadt ganz tief im Dschungel blieb von ihm verschont
Denn er kam ihrem Geheimnis nie auf die Spur
Machu Picchu, Machu Picchu
Dort, wo das Schweigen daheim ist
Machu Picchu, Machu Picchu
Denn niemand kennt dein Geheimnis
Und wer deine Schätze sucht (Blinde Gier nach Gold)
Ist auf Ewigkeit verloren
Denn das Gold gehört den Göttern von Peru
Und die Inkas, die man quälte, schwiegen bis zum Tod
Doch auch die Spanier sie kehrten nie heim
(Sie starben auf dem Weg nach Machu Picchu)
Sie bezahlten ihre Habgier mit dem höchsten Preis
Und liefen in ihr Verderben blindlings hinein
Machu Picchu, Machu Picchu
Dort, wo das Schweigen daheim ist
Machu Picchu, Machu Picchu
Denn niemand kennt dein Geheimnis
Und wer deine Schätze sucht (Blinde Gier nach Gold)
Ist auf Ewigkeit verloren
Denn das Gold gehört den Göttern von Peru
Es heißt nur Mädchen schön und rein konnten die Stadt aus Gold
betreten
Sie mussten alle Jungfrauen sein, um sich den Göttern
hinzugeben
Und sie lebten dort
Und sie starben für ihr Land
Und nur die Wächter und die Priester blieben da
Doch niemand weiß was eines Tages dort geschah
Denn Machu Picchu ward zur Totenstadt,
Häuser und Tempel standen leer
Und was die Menschen dort vertrieben hat,
Das bleibt unbekannt
Auch das Gold verschwand ohne Spur
Und man fand die Stadt der Inkas erst in jüngster Zeit
Doch da war sie längst verlassen und leer
(Wer wird dein Rätsel lösen, Machu Picchu?)
Nur die Mauern steh'n noch heute, so wie einst gebaut
Und man glaubt, Flöten zu hören, traurig und schwer
Machu Picchu, Machu Picchu
Dort, wo das Schweigen daheim ist
Machu Picchu, Machu Picchu
Denn niemand kennt dein Geheimnis
Und wer deine Schätze sucht (Blinde Gier nach Gold)
Ist auf Ewigkeit verloren
Denn das Gold gehört den Göttern von Peru
Machu Picchu, Machu Picchu
Dort, wo das Schweigen daheim ist
Machu Picchu, Machu Picchu
Denn niemand kennt dein Geheimnis
Ja wer deine Schätze sucht (Blinde Gier nach Gold)
Ist auf Ewigkeit verloren
Denn das Gold gehört den Göttern von der Stadt Machu Picchu
Machu Picchu...
Machu Picchu
Bem no meio da selva nas montanhas do Peru
Eles dedicaram a seu Deus um último santuário
Em um lugar onde sempre houve paz
Lá onde nunca um espanhol pisou
Carregaram tudo que restou
Do seu ouro (ouro inca)
E construíram ali uma cidade
Pizarro subiu os Andes em busca de ouro
Atrás de si deixou apenas lágrimas e sangue
Mas a cidade bem no fundo da selva ficou a salvo dele
Pois ele nunca descobriu seu segredo
Machu Picchu, Machu Picchu
Lá onde o silêncio é lar
Machu Picchu, Machu Picchu
Pois ninguém conhece seu segredo
E quem busca seus tesouros (cobiça cega por ouro)
Está perdido para sempre
Pois o ouro pertence aos deuses do Peru
E os incas, que foram torturados, calaram-se até a morte
Mas os espanhóis também nunca voltaram para casa
(Eles morreram a caminho de Machu Picchu)
Pagaram sua avareza com o preço mais alto
E correram cegamente para sua ruína
Machu Picchu, Machu Picchu
Lá onde o silêncio é lar
Machu Picchu, Machu Picchu
Pois ninguém conhece seu segredo
E quem busca seus tesouros (cobiça cega por ouro)
Está perdido para sempre
Pois o ouro pertence aos deuses do Peru
Dizem que apenas meninas bonitas e puras podiam entrar na cidade de ouro
Elas tinham que ser todas virgens, para se entregarem aos deuses
E elas viveram lá
E morreram por sua terra
E apenas os guardiões e os sacerdotes ficaram lá
Mas ninguém sabe o que aconteceu um dia lá
Pois Machu Picchu se tornou uma cidade dos mortos,
Casas e templos estavam vazios
E o que fez as pessoas irem embora,
Isso permanece desconhecido
Até o ouro desapareceu sem deixar rastro
E a cidade dos incas foi encontrada apenas recentemente
Mas já estava há muito abandonada e vazia
(Quem resolverá seu enigma, Machu Picchu?)
Apenas as paredes ainda estão de pé hoje, como foram construídas
E acredita-se ouvir flautas, tristes e pesadas
Machu Picchu, Machu Picchu
Lá onde o silêncio é lar
Machu Picchu, Machu Picchu
Pois ninguém conhece seu segredo
E quem busca seus tesouros (cobiça cega por ouro)
Está perdido para sempre
Pois o ouro pertence aos deuses do Peru
Machu Picchu, Machu Picchu
Lá onde o silêncio é lar
Machu Picchu, Machu Picchu
Pois ninguém conhece seu segredo
Sim, quem busca seus tesouros (cobiça cega por ouro)
Está perdido para sempre
Pois o ouro pertence aos deuses da cidade Machu Picchu
Machu Picchu...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dschinghis Khan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: