Tradução gerada automaticamente

Goodbye, Hawaii
Dschinghis Khan
Goodbye, Hawaii
Holt den letzten Seemann aus dem Bett,
Ach wenn er noch gern geschlafen hätt'.
Gönnt ihm einen letzten Abschiedskuss,
Weil er jetzt die Segel setzen muss.
Sagt dem Käpt'n, er wär' gemein,
Seine Leute blieben gerne auf Hawaii.
Schickt ihn her, damit er versteht,
Hier die Mädchen auf Hawaii sind so schön -
Aloah, loah - bye, bye
Aloah, loah - bye, bye,
Bye, bye, bye
Jetzt heißt es:
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Die Anker frei, die Fahrt geht heim.
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Wir sind bereit -
Goodbye Hawaii.
Bindet alle an die Masten an,
So dass keiner mehr entwischen kann,
Und lasst keine Mädchen mehr an Bord,
Dann löst die Leinen und nichts wie fort.
Kommt bald wieder ins Paradies,
Auch wenn heute eine kleine Träne fließt.
Denkt an uns, im Wasser und Wind,
Dass wir ohne euch sehr einsam sind.
Aloha, loah - bye, bye
Aloah, loah - bye, bye, bye, bye, bye
Jetzt heißt es:
Goodbye Hawaii, oh Lullaby,
Die Anker frei, die Fahrt geht heim.
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Wir sind bereit - Goodbye Hawaii.
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Die Anker frei, die Fahrt geht heim.
Goodbye Hawaii, oh Lullaby
Wir sind bereit -
Goodbye Hawaii
Adeus, Hawaii
Tira o último marinheiro da cama,
Ah, se ele ainda quisesse dormir mais.
Dá a ele um último beijo de despedida,
Porque agora ele precisa levantar as velas.
Dizem pro capitão que ele é cruel,
Que a galera queria ficar em Hawaii.
Manda ele vir, pra entender,
Que as garotas em Hawaii são tão lindas -
Aloha, loah - tchau, tchau
Aloha, loah - tchau, tchau,
Tchau, tchau, tchau
Agora é hora:
Adeus, Hawaii, oh Lullaby
As âncoras soltas, a viagem vai pra casa.
Adeus, Hawaii, oh Lullaby
Estamos prontos -
Adeus, Hawaii.
Amarre todos nos mastros,
Pra que ninguém consiga escapar,
E não deixe mais garotas a bordo,
Então solta as cordas e vaza.
Voltem logo pro paraíso,
Mesmo que hoje uma lágrima caia.
Pensem em nós, na água e no vento,
Que sem vocês estamos muito sozinhos.
Aloha, loah - tchau, tchau
Aloha, loah - tchau, tchau, tchau, tchau, tchau
Agora é hora:
Adeus, Hawaii, oh Lullaby,
As âncoras soltas, a viagem vai pra casa.
Adeus, Hawaii, oh Lullaby
Estamos prontos - Adeus, Hawaii.
Adeus, Hawaii, oh Lullaby
As âncoras soltas, a viagem vai pra casa.
Adeus, Hawaii, oh Lullaby
Estamos prontos -
Adeus, Hawaii



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dschinghis Khan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: