Die Straßen von Paris

As ruas de paris

Die Straßen von Paris

Hu Ha Hu Ha Hu
Hu Ha Hu Ha Hu
Hu Ha Hu Ha Hu
Hu Ha Hu Ha Hu

As ruas de Paris, um paraíso
Die Straßen von Paris, ein Paradies
Estamos celebrando hoje à sombra de l'amour
Wir feiern heut' im Schatten von l'amour
Você nunca vai esquecer as ruas de Paris, um mar de luzes
Die Straßen von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer
A magia desta cidade
Der Zauber dieser Stadt
Nós festejamos a noite toda!
Wir feiern durch die ganze Nacht!

Como o vento que puxamos pelas ruas
Wie der Wind zieh'n wir durch die Gassen
Direção Seine e Champs-Élysées
Richtung Seine und Champs-Élysées
Vinho tinto e vontade de dançar
Roter Wein und Lust zu tanzen
Hoje não há vidro demais
Heute gibt's kein Glas zu viel
Tão longe! Caminho! Caminho! Como nunca antes
So weit weg! Weg! Weg! Wie noch nie
E saúde! Alto! Alto! Em Paris
Und ein Hoch! Hoch! Hoch! Auf Paris
Porque queremos comemorar hoje e continuamos andando pelas ruas de Paris
Denn wir wollen heute feiern und wir ziehen immer weiter durch die Straßen von Paris
C'est la vie, mon ami, essa é a mágica!
C'est la vie, mon ami, das ist die Magie!
Hu Ha Hu
Hu Ha Hu

As ruas de Paris, um paraíso
Die Straßen von Paris, ein Paradies
Estamos celebrando hoje à sombra de l'amour
Wir feiern heut' im Schatten von l'amour
Você nunca vai esquecer as ruas de Paris, um mar de luzes
Die Straßen von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer
A magia desta cidade
Der Zauber dieser Stadt
Nós festejamos a noite toda!
Wir feiern durch die ganze Nacht!

Sempre ligado na embriaguez do amor
Immer weiter im Rausch der Liebe
Uma chanson que nunca desaparece
Ein Chanson, das nie vergeht
Um sentimento que dificilmente pode ser compreendido se você não o experimentar
Ein Gefühl, kaum zu begreifen, wenn man es nicht selbst erlebt
Tão longe! Caminho! Caminho! Como nunca antes
So weit weg! Weg! Weg! Wie noch nie
E saúde! Alto! Alto! Em Paris
Und ein Hoch! Hoch! Hoch! Auf Paris
Porque queremos comemorar hoje e continuamos andando pelas ruas de Paris
Denn wir wollen heute feiern und wir ziehen immer weiter durch die Straßen von Paris
C'est la vie, mon ami, essa é a mágica!
C'est la vie, mon ami, das ist die Magie!
Hu Ha Hu
Hu Ha Hu

As ruas de Paris, um paraíso
Die Straßen von Paris, ein Paradies
Estamos celebrando hoje à sombra de l'amour
Wir feiern heut' im Schatten von l'amour
Você nunca vai esquecer as ruas de Paris, um mar de luzes
Die Straßen von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer
A magia desta cidade
Der Zauber dieser Stadt
Nós festejamos a noite toda
Wir feiern durch die ganze Nacht

Bem, bem, bem
Na na na na
Oooh oooh
Oooh oooh

Nós festejamos a noite toda!
Wir feiern durch die ganze Nacht!