Tradução gerada automaticamente
All To Myself
Dua Lipa
Só para mim
All To Myself
Parece que estamos sozinhos, mas estamos aqui em uma sala lotada
Feels like we're all alone but we're here in a crowded room
Seus olhos estão todos em mim e meus olhos estão olhando diretamente para você
Your eyes all on me and my eyes are looking right at you
Parece que te conheço há uma vida, mas é apenas o segundo dia
Feels like I've known you for a lifetime but it's just day two
Tão em você (Tão em você)
So into you (So into you)
Algo sobre você no jeito que você acabou de dizer meu nome
Something about you in the way that you just say my name
Isso me faz querer jogar minhas mãos para cima porque você sabe que estou no jogo
It makes me wanna throw my hands up 'cause you know I'm game
Quero desbloquear os filmes que estou passando em meu cérebro (em meu cérebro)
Wanna unlock the movies I got playin' in my brain (In my brain)
De você e eu (De você e eu)
Of you and me (Of you and me)
Honestamente para você não há ninguém além de mim
Honestly for you there's no one but me
E honestamente eu quero voce
And honestly I want you
Eu quero você só para mim
I want you all to myself
Eu preciso de você só para mim
I need you all to myself
Só para mim, só para mim
All to myself, all to myself
Espero que não haja mais ninguém (Ooh-ooh)
I hope there's nobody else (Ooh-ooh)
Eu quero você só para mim (Ooh-ooh)
I want you all to myself (Ooh-ooh)
Só para mim (Ooh-ooh), só para mim (Ooh-ooh)
All to myself (Ooh-ooh) , all to myself (Ooh-ooh)
No desfiladeiro com as flores, estavam todas desabrochando
Up in the canyon with the flowers, they were all in bloom
Sua mão na parte inferior das minhas costas, tão perto de você
Your hand on the lower part of my back, so close to you
Você conhece a sensação quando você está caindo?
You know the feeling when you're falling?
Bem, eu me apaixonei por você (eu me apaixonei por você)
Well, I fell for you (I fell for you)
Você sabe que é verdade (você sabe que é verdade)
You know it's true (You know it's true)
Honestamente para você não há ninguém além de mim
Honestly for you there's no one but me
E honestamente eu quero voce
And honestly I want you
Eu quero você só para mim
I want you all to myself
Eu preciso de você só para mim
I need you all to myself
Só para mim, só para mim
All to myself, all to myself
Espero que não haja mais ninguém (Ooh-ooh)
I hope there's nobody else (Ooh-ooh)
Eu quero você só para mim (Ooh-ooh)
I want you all to myself (Ooh-ooh)
Só para mim (Ooh-ooh), só para mim (Ooh-ooh)
All to myself (Ooh-ooh) , all to myself (Ooh-ooh)
Baby eu digo adeus a todo o resto
Baby I say goodbye to all the rest
Você é aquele que me deixa melhor
You're the one that gets me best
Apenas, apenas um, apenas, apenas um
Only, only one, only, only one
Baby apenas diga adeus a todo o resto
Baby just say goodbye to all the rest
Porque eu sou aquele que te pega melhor
'Cause I'm the one that gets you best
Apenas, apenas um, apenas, apenas um
Only, only one, only, only one
Honestamente para você não há ninguém além de mim
Honestly for you there's no one but me
E honestamente eu quero voce
And honestly I want you
Eu quero você só para mim
I want you all to myself
Eu preciso de você só para mim
I need you all to myself
Só para mim, só para mim
All to myself, all to myself
Espero que não haja mais ninguém (Ooh-ooh)
I hope there's nobody else (Ooh-ooh)
Eu quero você só para mim (Ooh-ooh)
I want you all to myself (Ooh-ooh)
Só para mim (Ooh-ooh), só para mim (Ooh-ooh)
All to myself (Ooh-ooh) , all to myself (Ooh-ooh)
Baby, eu digo adeus a todo o resto (Ooh-ooh)
Baby I say goodbye to all the rest (Ooh-ooh)
Você é o que me deixa melhor (Ooh-ooh)
You're the one that gets me best (Ooh-ooh)
Apenas, apenas um (Ooh-ooh), apenas, apenas um (Ooh-ooh)
Only, only one (Ooh-ooh) , only, only one (Ooh-ooh)
Baby, eu digo adeus a todo o resto (Ooh-ooh)
Baby I say goodbye to all the rest (Ooh-ooh)
Você é quem me deixa melhor (Ooh-ooh)
You're the one that gets me best (Ooh-ooh)
Apenas, apenas um (Ooh-ooh), apenas, apenas um (Ooh-ooh)
Only, only one (Ooh-ooh) , only, only one (Ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: