exibições de letras 225.752

Dance The Night

Dua Lipa

Letra

SignificadoPratique Inglês

Dançar a Noite

Dance The Night

Amor, você pode me encontrar debaixo das luzesBaby, you can find me under the lights
Diamantes debaixo dos meus olhosDiamonds under my eyes
Acelere o ritmo, você não quer simplesmenteTurn the rhythm up, don't you wanna just
Se juntar ao passeio?Come along for the ride?

Uso minhas roupas bem apertadasPull my outfits up tight
Você pode ver meus batimentos cardíacos esta noiteYou can see my heartbeat tonight
Eu posso suportar as críticas, amor, é melhor acreditarI can take the heat, baby, best believe
Que é nesses momentos que eu brilhoThat's the moment I shine

Porque todo romance se agita e se curva'Cause every romance shakes and it bends
Não me importoDon't give a damn
Quando a noite chega, eu não derramo lágrimasWhen the night's here, I don't do tears
Amor, sem chanceBaby, no chance

Eu poderia dançar, eu poderia dançar, eu poderia dançarI could dance, I could dance, I could dance

Me veja dançarWatch me dance
Dançar a noite todaDance the night away
Meu coração poderia estar queimando, mas você não verá isso em meu rostoMy heart could be burning, but you won't see it on my face
Me veja dançarWatch me dance
Dançar a noite todaDance the night away
Eu continuo mantendo o clima animado, sem um único fio de cabelo fora do lugarI still keep the party running, not one hair out of place

Ultimamente, tenho me aproximado do limiteLately, I've been moving close to the edge
Continuo em minha melhor formaStill be looking my best
Eu mantenho o ritmo, você pode contar comigoI stay on the beat, you can count on me
Eu não perco nenhum passoI ain't missing no steps

Porque todo romance se agita e se curva'Cause every romance shakes and it bends
Não me importoDon't give a damn
Quando a noite chega, eu não derramo lágrimasWhen the night's here, I don't do tears
Amor, sem chanceBaby, no chance

Eu poderia dançar, eu poderia dançar, eu poderia dançarI could dance, I could dance, I could dance

Me veja dançarWatch me dance
Dançar a noite todaDance the night away
Meu coração poderia estar queimando, mas você não verá isso em meu rostoMy heart could be burning, but you won't see it on my face
Me veja dançar (dançar)Watch me dance (dance)
Dançar a noite toda (aham)Dance the night away (uh-huh)
Eu continuo mantendo o clima animado, sem um único fio de cabelo fora do lugarI still keep the party running, not one hair out of place

Quando meu coração se parte (eles nunca o verão, nunca o verão)When my heart breaks (they'll never see it, never see it)
Quando meu mundo se abala (eu me sinto viva, eu me sinto viva)When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
Eu assumo riscos (ooh)I don't play it safe (ooh)
Você não me conhece? (Aham)Don't you know about me? (Uh-huh)

Eu poderia dançar, eu poderia dançar, eu poderia dançarI could dance, I could dance, I could dance

Mesmo quando as lágrimas estão escorrendo como diamantes em meu rostoEven when the tears are flowing like diamonds on my face
Eu continuo mantendo o clima animado, sem um único fio de cabelo fora do lugar (sim, eu posso)I still keep the party going, not one hair out of place (yes, I can)
Mesmo quando as lágrimas estão escorrendo como diamantes em meu rosto (sim, eu posso, sim, eu posso)Even when the tears are flowing like diamonds on my face (yes, I can, yes, I can)
Eu continuo mantendo o clima animado, sem um único fio de cabelo fora do lugarI still keep the party going, not one hair out of place

Me veja dançarWatch me dance
Dançar a noite toda (aham)Dance the night away (uh-huh)
Meu coração poderia estar queimando, mas você não verá isso em meu rostoMy heart could be burning, but you won't see it on my face
Me veja dançar (dançar) dançarWatch me (dance) dance
Dançar a noite toda (aham)Dance the night away (uh-huh)
Eu continuo mantendo o clima animado, sem um único fio de cabelo fora do lugarI still keep the party running, not one hair out of place

Quando meu coração se parte (eles nunca verão, nunca verão)When my heart breaks (they'll never see it, never see it)
Quando meu mundo se abala (eu me sinto viva, eu me sinto viva)When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
Eu assumo riscos (ooh)I don't play it safe (ooh)
Você não me conhece? (Aham)Don't you know about me? (Uh-huh)

Eu poderia dançar, eu poderia dançar, eu poderia dançarI could dance, I could dance, I could dance
Dançar a noiteDance the night

Composição: Andrew Wyatt / Caroline Ailin / Dua Lipa / Mark Ronson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Clara. Legendado por Dj.Evê e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção