Tradução gerada automaticamente
Twisted Paradise (Unreleased)
Dua Lipa
Twisted Paradise (inédita)
Twisted Paradise (Unreleased)
Eu não posso acreditar no que acabei de dizer
I can't believe what I just said
Isso não é como eu, jogando as palavras na minha cabeça
This is so not like me, playing the words up in my head
E não há como negar
And there's no denying
Eu tinha um coração e você roubou
I had a heart and you stole it
Então eu liguei para você hoje à noite e disse, faça o que quiser
So I called you up tonight, and said, do whatever you like
Sim
Yeah
Eu quero o que eu quero quando eu quero
I want what I want when I want it
Venha e faça-me bem até de manhã
Come and do me right until the morning
Você tem gosto de perigo para mim (você tem gosto de perigo para mim)
You taste like danger to me (you taste like danger to me)
Baby, você é proibido e delicioso
Baby, you're forbidden and delicious
E você tem meu coração batendo trigêmeos
And you got my heartbeat beating triplets
estou pronto para qualquer coisa
I'm ready for anything
Você é meu paraíso retorcido, me leve para o escuro esta noite
You're my twisted paradise, take me to the dark tonight
A vida é tão mundana aqui sem você, sem você
Life is so mundane here without ya, without ya
Você é meu paraíso retorcido, orgulho será meu sacrifício
You're my twisted paradise, pride's gonna be my sacrifice
Deixe-me envolver meu corpo em torno de você, em torno de você
Let me wrap my body around ya, around ya
Não é como eu fechar meus olhos e cair em queda livre
It's not like me at all to close my eyes and freefall
Leve-me para o escuro esta noite, você é meu paraíso distorcido
Take me to the dark tonight, you're my twisted paradise-ise
Eu quero afundar em você como areia movediça, você é o ar que estou respirando
I wanna sink in you like quicksand, you're the air I'm breathing
Perca cada camada em suas mãos, as palavras podem enganar
Lose every layer in your hands, words can be deceiving
Por que é tão bom ser ruim?
Why's it feel so good to be bad?
Então eu vou te ligar hoje à noite, e eu vou fazer o que você quiser, baby
So I'll call you up tonight, and I'll do whatever you like, baby
Eu quero o que eu quero quando eu quero
I want what I want when I want it
Venha e faça-me bem até de manhã
Come and do me right until the morning
estou pronto para qualquer coisa
I'm ready for anything
Você é meu paraíso retorcido, me leve para o escuro esta noite
You're my twisted paradise, take me to the dark tonight
A vida é tão mundana aqui sem você, sem você
Life is so mundane here without ya, without ya
Você é meu paraíso retorcido, orgulho será meu sacrifício
You're my twisted paradise, pride's gonna be my sacrifice
Deixe-me envolver meu corpo em torno de você, em torno de você
Let me wrap my body around ya, around ya
Não é como eu fechar meus olhos e cair em queda livre
It's not like me at all to close my eyes and freefall
Leve-me para o escuro esta noite, você é meu paraíso distorcido
Take me to the dark tonight, you're my twisted paradise-ise
Leve-me para o escuro esta noite, você é meu paraíso distorcido
Take me to the dark tonight, you're my twisted paradise
Eu não posso acreditar no que acabei de dizer (me leve para o escuro esta noite)
I can't believe what I just said (take me to the dark tonight)
Repetindo palavras na minha cabeça (você é meu paraíso distorcido)
Replaying words up in my head (you're my twisted paradise)
(Ai!)
(Ow!)
Você é meu paraíso retorcido, me leve para o escuro esta noite
You're my twisted paradise, take me to the dark tonight
A vida é tão mundana aqui sem você, sem você
Life is so mundane here without ya, without ya
Você é meu paraíso retorcido, orgulho será meu sacrifício
You're my twisted paradise, pride's gonna be my sacrifice
Deixe-me envolver meu corpo em torno de você, em torno de você
Let me wrap my body around ya, around ya
Não é como eu fechar meus olhos e cair em queda livre
It's not like me at all to close my eyes and freefall
Leve-me para o escuro esta noite, você é meu paraíso distorcido
Take me to the dark tonight, you're my twisted paradise-ise
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: