El Hermano (Pasarà el dolor)

Irmão (dor Pasara)

El Hermano (Pasarà el dolor)

Eu sempre quis ter umYo siempre había querido tener uno
Mas a vida me negadoMas la vida me lo negaba
Meu sonho acalentadoMi sueño anhelado
Ele foi capaz de dizer "irmão" de alguémEra poder decir “hermano” a alguien

A vida me deu um pouco depoisLa vida me dio uno poco después
Mas, como eu dei, eu tirá-loPero tal como me lo dio, me lo quito
E eu sofri por issoY yo sufrí por eso
Meu coração lentamente consumidoMi corazón lentamente se consumió

Com o passar dos anosCon el paso de los años
I se tornou um ser cruel e frioYo me volví un ser cruel y frió
E então o inesperado aconteceuY entonces lo inesperado ocurrió
Eu encontrei o meu irmão perdidoEncontré a mi hermano perdido

Ah, mas eu tinha que irAh, pero lo que tuve que pasar
Sempre que ele viu dois irmãos juntosSiempre que veía a dos hermanos juntos
Meu coração estava morrendo de raivaMi corazón se moría de la rabia
E eu invejo e dorY yo de envidia y de dolor

Mas eu também tinha o meu irmãoPero ahora yo también tenia a mi hermano
por mim mesmoAl mío propio
Meu irmão de sangueA mi hermano de sangre
E a felicidade se virou para mimY la felicidad volvió a mí

Passagem, passagemPasara, Pasara
A dor morreu, já não vive na minhaEl dolor murió, ya no vive en mi
Passagem, passagemPasara, Pasara
Meu coração renasceu das cinzasMi corazón renació de las cenizas

Passagem, passagemPasara, Pasara
E eu estou renascendo como a PhoenixY yo renazco como el ave fénix
Passagem, passagemPasara, Pasara
A vida me dá outra chanceLa vida me da otra oportunidad

Porque tanto a amar ou a odiarPorque sea para amor o para odio
passarPasara

Sempre que ele viu dois irmãos juntosSiempre que veía a dos hermanos juntos
Meu coração estava morrendo de raivaMi corazón se moría de la rabia
E eu invejo e dorY yo de envidia y de dolor

Mas eu também tinha o meu irmãoPero ahora yo también tenia a mi hermano
por mim mesmoAl mío propio
Meu irmão de sangueA mi hermano de sangre
E a felicidade se virou para mimY la felicidad volvió a mí

Passagem, passagemPasara, Pasara
A dor morreu, já não vive na minhaEl dolor murió, ya no vive en mi
Passagem, passagemPasara, Pasara
Meu coração renasceu das cinzasMi corazón renació de las cenizas

Passagem, passagemPasara, Pasara
E eu estou renascendo como a PhoenixY yo renazco como el ave fénix
Passagem, passagemPasara, Pasara
A vida me dá outra chanceLa vida me da otra oportunidad

Passagem, passagemPasara, Pasara
(Eu nunca vou chorar)(Nunca volveré a llorar)
Passagem, passagemPasara, Pasara
(Eu só posso comemorar)(Solo me queda celebrar)

Passagem, passagemPasara, Pasara
(Uma vez que não há dor em minha alma)(Ya no hay dolor en mi alma)
Passagem, passagemPasara, Pasara
(Não é apenas amor para dar)(Solo hay amor para dar)

Passagem, passagemPasara, Pasara
A dor morreu, já não vive na minhaEl dolor murió, ya no vive en mi
Passagem, passagemPasara, Pasara
Meu coração renasceu das cinzasMi corazón renació de las cenizas

Passagem, passagemPasara, Pasara
E eu estou renascendo como a PhoenixY yo renazco como el ave fénix
Passagem, passagemPasara, Pasara
A vida me dá outra chanceLa vida me da otra oportunidad

Porque tanto a amar ou a odiarPorque sea para amor o para odio
passarPasara

Passagem, passagemPasara, Pasara
A dor morreu, já não vive na minhaEl dolor murió, ya no vive en mi
Passagem, passagemPasara, Pasara
Meu coração renasceu das cinzasMi corazón renació de las cenizas

Passagem, passagemPasara, Pasara
E eu estou renascendo como a PhoenixY yo renazco como el ave fénix
Passagem, passagemPasara, Pasara
A vida me dá outra chanceLa vida me da otra oportunidad

Porque tanto a amar ou a odiarPorque sea para amor o para odio
passarPasara

Para amar ou a odiarPara amor o para odio
passarPasara