Tradução gerada automaticamente

Anna Liffey
The Dubliners
Anna Liffey
Anna Liffey
'Twas down by Anna Liffey
My love and I did stray
Where in the good old slushy mud
The seagulls sport and play
We've got the whiff of ray and chips
And Mary softly sighed
Oh John won't you come,
For a wan and wan
Down by the Liffey side
Well up along by George's Street
The loving pair did view
And Mary swanked it like a queen
In a skirt of navy blue
Her hat was newly turned
And her blouse was newly dyed
So you couldn't bate her amber locks
Down by the Liffey side
And on her old melodeon
How sweetly could she play
She played goodbye and do not sigh
And down by Texas Way
And when she turned Sinn Feiner
I nearly burst with pride
For to hear her sing the 'Soldier's song'
Down by the Liffey side
On Sunday morning to Meath Street
Together we will go
And up to Father Murphy there
We both will make our vow
He'll join our hands in wedlock bands
And soon we'll be outside
For a whole afternoon on our honeymoon
Down by the Liffey side
And we'll have little children
And rear them neat and clean
To shout up the Republic
And to sing about Sinn Fein
They'll do what their old fellow did
Who England's power divide
We'll send them off to fight The Saxon Hun
Down by the Liffey side
Anna Liffey
Anna Liffey
Era lá perto da Anna Liffey
Que eu e meu amor nos perdemos
Onde na boa e velha lama
As gaivotas brincam e se divertem
Sentimos o cheiro de peixe com batata
E Mary suspirou suavemente
Oh John, você não vem?
Pra um encontro bem legal
Lá do lado da Liffey
Bem ali na George's Street
O casal apaixonado se viu
E Mary se exibiu como uma rainha
Com uma saia azul marinho
Seu chapéu estava novinho
E sua blusa recém-tingida
Então você não podia deixar de notar
Seus cabelos dourados
Lá do lado da Liffey
E no seu velho melodeon
Como ela tocava doce
Ela tocou adeus e não suspire
E lá pela Texas Way
E quando ela se tornou Sinn Feiner
Eu quase explodi de orgulho
Ao ouvir ela cantar a 'Canção do Soldado'
Lá do lado da Liffey
Na manhã de domingo, para a Meath Street
Juntos nós iremos
E até o Padre Murphy lá
Nós faremos nosso voto
Ele unirá nossas mãos em laços matrimoniais
E logo estaremos do lado de fora
Por uma tarde inteira na nossa lua de mel
Lá do lado da Liffey
E teremos filhos pequenos
E os criaremos limpos e arrumados
Para gritar pela República
E cantar sobre o Sinn Féin
Eles farão o que seu velho fez
Que dividiu o poder da Inglaterra
Nós os enviaremos para lutar contra o Saxon Hun
Lá do lado da Liffey



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dubliners e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: