All For Me Grog

Tudo Pelo Meu Grog

All For Me Grog

Bem, é tudo pelo meu grog, meu alegre, alegre grog,Well it's all for me grog, me jolly jolly grog,
É tudo pela minha cerveja e tabaco.It's all for me beer and tobacco.
Pois gastei toda a minha grana com as garotas bebendo gin,For I spent all me tin on the lassies drinking gin,
Lá do outro lado do oceano eu tenho que vagar.Far across the western ocean I must wander.

Cadê minhas botas, minhas botas, botas,Where are me boots, me noggin', noggin' boots,
Elas se foram todas por cerveja e tabaco.They're all gone for beer and tobacco.
Pois os saltos estão desgastados e as pontas estão batidasFor the heels they are worn out and the toes are kicked about
E as solas estão procurando um tempo melhor.And the soles are looking out for better weather.

Bem, é tudo pelo meu grog, meu alegre, alegre grog,Well it's all for me grog, me jolly jolly grog,
É tudo pela minha cerveja e tabaco.It's all for me beer and tobacco.
Pois gastei toda a minha grana com as garotas bebendo gin,For I spent all me tin on the lassies drinking gin,
Lá do outro lado do oceano eu tenho que vagar.Far across the western ocean I must wander.

Cadê minha camisa, minha camisa, camisa,Where is me shirt, me noggin', noggin' shirt,
Ela se foi toda por cerveja e tabaco,It's all gone for beer and tobacco,
Pois a gola está toda gasta, e as mangas estão todas rasgadas,For the collar is all worn, and the sleeves they are all torn,
E a barra está procurando um tempo melhor.And the tail is looking out for better weather.

Bem, é tudo pelo meu grog, meu alegre, alegre grog,Well it's all for me grog, me jolly jolly grog,
É tudo pela minha cerveja e tabaco.It's all for me beer and tobacco.
Pois gastei toda a minha grana com as garotas bebendo gin,For I spent all me tin on the lassies drinking gin,
Lá do outro lado do oceano eu tenho que vagar.Far across the western ocean I must wander.

Estou doido da cabeça e não fui pra cama,I'm sick in the head and I haven't been to bed,
Desde que cheguei da minha soneca,Since first I came ashore from me slumber,
Pois gastei toda a minha grana com as garotas, não é?For I spent all me dough on the lassies don't you know,
Lá do outro lado do oceano eu tenho que vagar.Far across the western ocean I must wander.

Bem, é tudo pelo meu grog, meu alegre, alegre grog,Well it's all for me grog, me jolly jolly grog,
É tudo pela minha cerveja e tabaco.It's all for me beer and tobacco.
Pois gastei toda a minha grana com as garotas bebendo gin,For I spent all me tin on the lassies drinking gin,
Lá do outro lado do oceano eu tenho que vagar.Far across the western ocean I must wander.