No More Talk

Chega de Conversa

No More Talk

Conversar é inútil
Talking is useless
Quando as suas cartas já estão na mesa
When your cards have all been shown
Farei você se sentir amargo
I'll make you feel bitter
E nunca usarei o telefone
And I'll never use the phone
Porque não sou o tipo de pessoa
'Cause I'm not the kind of person
Fraca o bastante para chorar
Soft enough to cry
Não sou o tipo de pessoa
I'm not the kind of person
Que se esconde quando posso lutar
To hide when I can fight

Então ponha tudo pra fora, libere os seus sentimentos
So break out now, let the feelings out
E se livre da culpa
And take the blame away
E deixe o passado para outro dia
And leave the past for another day
Por favor, chega de conversa por hoje
Please no more talk today
Ponha tudo pra fora, libere os seus sentimentos
Break out now, let the feelings out
E se livre da culpa
And take the blame away
E deixe o passado para outro dia
And leave the past for another day
Por favor, chega de conversa por hoje
Please no more talk today

Porque não sou o tipo de pessoa
'Cause I'm not the kind of person
Que gosta de ficar à toa
Who likes to hang around
E não sou o tipo de pessoa
And I'm not the kind of person
Que se solidariza com auto-indulgência
To sympathise with self-indulgence

Ponha tudo pra fora, libere os seus sentimentos
Break out now, let the feelings out
E se livre da culpa
And take the blame away
E deixe o passado para outro dia
And leave the past for another day
Por favor, chega de conversa por hoje
Please no more talk today

Conversar é idiotice
Talking is stupid
Agora já perdi o interesse
Now my interest has flown
Farei você se sentir inútil
I'll make you feel useless
Se você telefonar para mim
If you call me on the phone

Então ponha tudo pra fora, libere os seus sentimentos
So break out now, let the feelings out
E se livre da culpa
And take the blame away
E deixe o passado para outro dia
And leave the past for another day
Por favor, chega de conversa por hoje
Please no more talk today
Ponha tudo pra fora, libere os seus sentimentos
Break out now, let the feelings out
E se livre da culpa
And take the blame away
E deixe o passado para outro dia
And leave the past for another day
Por favor, chega de conversa por hoje
Please no more talk today