Moon Melody

Melodia da Lua

Moon Melody

Hoje à noite é noite de Lua neste céu!Tonight is a night of Moon in this sky!
Eu olho pra ela e lembro da minha doce paixão!I look at her and remember my honey pie!
Hoje ela vai brilhar no céu mais uma vez!Today she will shine in the sky once more!
Eu vou gritar pro mundo que eu te amo mil vezesI will scream to the world that I love you a thousand times

Olha pra essa Lua, amor!Look at this Moon, love!
Então olha pra Lua, amor!Then look at the Moon, love!

O brilho dela marcou nossos beijos!The glow of it marked our kisses!
O brilho! O dela marca seus desejosThe glow! Hers marks your desires

Olha pra essa Lua, amor!Look at this Moon love!
Hoje estamos longe! Mas nunca sozinhos!Today we are far! But never alone!
Hoje o brilho dessa Lua marca nosso amorToday the glow of this Moon marks our love
Hoje ela vai brilhar no céu mais uma vez!Today she will shine in the sky once more!
Eu vou gritar pro mundo que eu te amo mil vezesI will scream to the world that I love you a thousand times

Olha pra essa Lua, amor!Look at this Moon, love!
Então olha pra Lua, amor!Then look at the Moon, love!
O brilho dela marcou nossos beijos!The glow of it marked our kisses!
O brilho! O dela marca seus desejosThe glow! Hers marks your desires

Olha pra essa Lua, amor!Look at this Moon, love!
Olha pra essa Lua, amor!Look at this Moon, love!

Espero que você me entendaI hope that you understand me
Tudo que eu queria te dizer é que sem vocêEverything I wanted to tell you that without you
Eu não consigo mais viver, fico o tempo todoI can't live anymore I stay the whole time
Só pensando em você, tem horas que acho que vou até pirarJust thinking of you there are times I think I'll even go crazy
Sentado na porta da minha casaSitting at the door of my house
Assistindo o sol se pôr, meu coração bate forte chorando por seu amor, amorWatching the sun set my heart beats strong crying for your love, love

Eu digo e sinto que ela é nosso destino!I say and I feel that she is our destiny!
Eu digo e repitoI say and I repeat

Olha pra essa Lua, amor!Look at this Moon love!
Veja essa Lua, amorSee this Moon, love
Então veja a Lua, meu amorThen see the Moon my love
Então veja a Lua, meu amorThen see the Moon my love
Então veja a Lua, meu amorThen see the Moon my love