Good Intentions

Boas Intenções

Good Intentions

Esses dias tô ficando mais velho,These days i'm getting older,
Sou um soldado nesse exército só meu.I'm a soldier in this army made of one.
É quase sempre eu contra eu mesmo,It's mostly me against myself,
Mas tenho boas intençõesBut i've got good intentions
Apesar de todas as coisas horríveis que já fiz.Despite of all the awful things i've done.
Sou o filho adotivo da quarta-feira,I'm wednesday's foster son,
Por favor, não brinque com meu coração,Please don't you play with my heart,
Ele já não sofreu o suficiente?Hasn't he already had enough?
Você vai me dar ou vai manter seu amor longe?Will you give to me or keep away your love?
Vai, me beija, me ignora, o que você quiser.Come on kiss me, diss me, anything you want.
Não me deixe no geloDon't leave me in ice
Todo coberto de geloAll covered in ice
Todo coberto de geloAll covered in ice
Todo coberto de--eu estava tão frio.All covered in--i was so cold.
Vai, me beija, me ignora, Carly:Come on kiss me, diss me, carly:
Me avisa se devemos parar ou começar.Let me know if we should stop or get started.
Sei que você vai me amar se quiserI know you'll love me if you want to
Mas se você precisa me deixar,But if you've got to leave me,
Querida, me deixe ir.Baby, let me go.
Esses dias estão passando rápido,These days keep coming faster,
Me sinto sábio, mas não pareço um desastre?I feel wise, but don't i look like disaster?
Não consigo parar de pensar no que vem depoisI can't help thinking what comes after
Que eu estiver morto?I am dead?
Vou sentir amor de novo,Will i feel love again,
Ou nunca vou me importar com nadaOr never care for anything
Até descobrirUntil i figure it out,
O que realmente está acontecendo?What's really going on?
Você pode me beijar, me ignorar, o que você quiser.You can kiss me, diss me, anything you want