Si Tú Te Vas

Se Você For

Si Tú Te Vas

Se você for, me deixe fazer eterno o último segundoSi tú te vas, dejame hacer eterno el último segundo
Quero beijar seu corpo inteiro pela última vezQuiero besar tu cuerpo entero por última ves
Se você for, me faça sentir que o mundo não acabouSi tú te vas, hazme sentir que no se me ha acabado el mundo
Se você for, só Deus saberá o que será de mimSi tú te vas, tan solo Dios sabrá que será de mi

Quando eu pensei que amava, você só mentiaCuando yo creí amar, tu mentias nada más
Dias de felicidade, que agora são noites de ansiedadeDías de felicidad, que ahora son noches de ansiedad
Tudo que eu pude dar, você não soube valorizar, só com a minha solidãoTodo lo que pude dar, no supiste valorar, solo con mi soledad
Só estou sem vocêSolo estoy sin ti

Se você for, vou sentir falta da sua voz, dos seus lábios e do seu corpoSi tú te vas, extrañaré tu vos, tus labios y tu cuerpo
Se você for, esse louco aos poucos vai morrer por vocêSi tú te vas, este loco poco a poco morirá por ti
Quando eu pensei que amava, você só mentiaCuando yo creí amar, tu mentias nada más
Dias de felicidade, que agora são noites de ansiedadeDías de felicidad, que ahora son noches de ansiedad
Tudo que eu pude dar, você não soube valorizar, só com a minha solidãoTodo lo que pude dar, no supiste valorar, solo con mi soledad
Só estou sem vocêSolo estoy sin ti

Só mais uma vez, e talvez essa seja a última, se você forSolo otra vez, y quizás esta sea la última, si tú te vas

Se você for, vai esquecer aquele amor que eu te dei por nadaSi tú te vas, olvidarás aquel amor que yo te di por nada
Se você for, me ensine como sobreviver sem vocêSi tú te vas, enseñame como sobrevivir sin ti
Quando eu pensei que amava, você só mentiaCuando yo creí amar, tu mentias nada más
Dias de felicidade, que agora são noites de ansiedadeDías de felicidad, que ahora son noches de ansiedad
Tudo que eu pude dar, você não soube valorizar, só com a minha solidãoTodo lo que pude dar, no supiste valorar, solo con mi soledad
Só estou sem vocêSolo estoy sin ti

Quando eu pensei que amava, você só mentiaCuando yo creí amar, tu mentias nada más
Dias de felicidade, que agora são noites de ansiedadeDías de felicidad, que ahora son noches de ansiedad
Tudo que eu pude dar, você não soube valorizar, só com a minha solidãoTodo lo que pude dar, no supiste valorar, solo con mi soledad
Só estou sem vocêSolo estoy sin ti

Se você for, se você for, se você for, se você forSi tú te vas, si tú te vas, si tú te vas, si tú te vas
Tudo que eu pude dar, você não soube valorizar, só com a minha solidãoTodo lo que pude dar, no supiste valorar, solo con mi soledad
Só estou sem você, só estou sem vocêSolo estoy sin ti, solo estoy sin ti
Só estou sem vocêSolo estoy sin ti