Luna He

Luna He

Luna He

ainda não vi sua declaração,mada minu kimi no kokuhaku ha,
como um sussurro que se aproxima...miminari no you ni kobiritsuku...
a sua imagem delicada, aparece e desaparece...mabayaku kimi no gyozou ha, ukande ha kieteku...

ainda não vi sua declaração,mada minu kimi no kokuhaku ha,
ressoando lá no fundo...zugai no oku de narihibiku...
a sua imagem delicada,mabayuku kimi no gyozou ha,
agarra e se solta...tsukande ha hanareteku...

minha querida 'lua quebrada',boku no itoshii 'kaketa tsuki' yo,
jamais vou te soltar...mou nido to ha hanasanai kara...

'por mais que seja um amor impossível, não me importo,'tatoe, kanawanu koi da to shite mo kamawanai
se você brilhar, o sol não importa...'tsuki wo terashite irareru dake de taiyou ha...'

segurando sua mão...kimi no otete wo kukuritsukete...

La La La...La La La...