Tradução automática

Exibições da letra 9

manchild

Dueja

Letra

Homem- criança

manchild

Ei MariybuHey Mariybu

Oi DuejaHay Dueja

Recentemente tive um encontro com um cara super fofoIch hatt' letztens n' Date mit einem super süßen Typen
OMG garota, acho que estou realmente apaixonadaOMG girl ich glaube ich bin richtig verliebt
Ele era educado e charmoso e beija de um jeito incrívelEr war höflich und charmant und kann unnormal gut küssen
A foto tá ruim, mas acho que você entende quando vêSchlechtes Pic ja aber glaub du checkst wenn du siehst
U-u-Uau, você não manifestou ele?W-w-Wow hast du den nicht manifestiert?
As estrelas estão a seu favor e você não pode perderDie Sterne stehen gut und du kannst nicht verlieren
Estou tão feliz por você, porque você merece o melhorIch bin so happy für dich weil du das Beste verdient hast
Parece um cara legal, quando vocês se encontram de novo?Klingt nach nem süßen Typen ja wann seht ihr euch wieder?
Num sábado, em quatro semanas?An nem Samstag so in 4 Wochen?
Talvez em outra hora, ele falou muito sobre trabalho e talVielleicht wann anders, er hat viel von Jobs und so gesprochen
Meu primeiro cara ocupadoMein erster Busy Man
Mas eu entendoDoch ich check
Ele não me responde, mas o app de astrologia diz que somos compatíveisEr schreibt mir nicht zurück aber Astro-App sagt Match

Que penaSchadzzz
Ela não precisa de um homem-criança, nãoSie braucht kein Manchild nein
Por fora é uma fofa, mas por dentro é ruimVon außen eine Süße doch ist bad inside
Que penaSchadzzzz
Ela não precisa de um homem-criança, nãoSie braucht kein Manchild nein
Você é só uma vítima, eu preciso ser sinceraDu bist nur ein Opfer ich muss ehrlich sein

Como estão as coisas com seu namorado?Wie läuft's eigentlich mit deinem Boyfriend?
Você se dá bem com os amigos dele também?Verstehst du dich auch gut mit seinen Freunden?
Ele quer me ter só pra ele e eu acho isso super fofoEr will mich für sich allein und ich finde das voll cute
Não quero mais parecer tão vagabunda como vocêWürd jetzt auch nicht mehr so schlampig aussehen wollen wie du
Hã, você era uma gata? O que aconteceu com você?Hä du warst doch eine Baddie? Was ist mit dir passiert?
Sinto falta do nosso tempo e de todas as noites com vocêIch vermisse unsere Zeit und alle Nächte mit dir
Você era barulhenta, você era selvagemDu warst laut du warst wild
Todo fim de semana a gente se jogavaJedes Wochenende dumm gegangen
Comia pizza de ressaca, assistia TV lixo e ficava de boaAuf Kater Pizza essen Trash-TV und rumgehangen
É, isso foi legal, mas agora não vou sair pra festaJa das war doch mal aber ich geh jetzt nicht feiern
Ele não gosta quando os outros caras ficam de olho em mimEr mag das nicht so wenn die anderen Boys auf mich geiern
Na verdade, ele não gosta de mulheres, mas diz que eu sou diferenteEigentlich mag er keine Frauen doch er sagt ich wäre anders
Aposto que ele fala pros amigosWetten er sagt zu seinen Jungs
Todas são vagabundas, menos a mãeAlles Schlampen außer Mama

Que penaSchadzzz
Ela não precisa de um homem-criança, nãoSie braucht kein Manchild nein
Por fora é uma fofa, mas por dentro é ruimVon außen eine Süße doch ist bad inside
Que penaSchadzzzz
Ela não precisa de um homem-criança, nãoSie braucht kein Manchild nein
Você é só uma vítima, eu preciso ser sinceraDu bist nur ein Opfer ich muss ehrlich sein

Lábios são docesLippen sind sweet
Aura é limpaAura ist clean
Decote é profundoAusschnitt sitzt tief
Mas não mais pra eleAber nicht mehr für ihn
Lábios são docesLippen sind sweet
Aura é limpaAura ist clean
Decote é profundoAusschnitt sitzt tief
Mas não mais pra eleAber nicht mehr für ihn

Que penaSchadzzz
Ela não precisa de um homem-criança, nãoSie braucht kein Manchild nein
Por fora é uma fofa, mas por dentro é ruimVon außen eine Süße doch ist bad inside
Que penaSchadzzzz
Ela não precisa de um homem-criança, nãoSie braucht kein Manchild nein
Você é só uma vítima, eu preciso ser sinceraDu bist nur ein Opfer ich muss ehrlich sein


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dueja e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção