El Criminal

O Criminoso

El Criminal

Vou contar pra vocês a históriaVoy a cantarles la historia
Senhores, que rolou no barSeñores que paso en el barretal
Um homem e uma mulher já se foramUn hombre y una mujer ya se han muerto
Nas mãos de um criminosoEn manos de un criminal

A lua brilhava com vontadeLa luna se daba gusto brillando
Quando aquele homem chegouCuando aquel hombre llego
Seu filho estava no berço chorandoSu hijo estaba en la cuna llorando
E sua mulher não encontrouY a su mujer no encontró

Debaixo das ramas de uma árvore bem grandeBajo las ramas de un árbol muy grande
Dois corpos se deixam verDos cuerpos se dejan ver
Um era do traidor covardeUno era de aquel traidor y cobarde
E o outro, o da sua mulherY el otro el de su mujer

O vilão se aproxima tão silenciosoSe acerca tan silencioso el villano
Que nem queria respirarQue ni quería resollar
Ia empunhando uma adaga na mãoIba empuñando una daga en su mano
Estava disposto a matarIba dispuesto a matar

Mais de sessenta vezes sua mãoMas de sesenta ocaciones su mano
A adaga conseguia cravarLa daga lograba hundir
E não parava de cravá-la o vilãoY no dejaba de hundirla el villano
Até que os viu morrerHasta que los vio morir

Quando viu sua esposa mortaCuando vio a su esposa muerta
Disse: "traidora, você merece maisLe dijo traidora mereces mas
Que Deus cuide do mundo do seu filhoQue dios se encargue del mundo de tu hijo
Que você vai pro inferno já"Que tu pal infierno vas

O juiz que deu a sentençaEl juez que dicto sentencia
Disse: "seu crime tá provado simLe dijo tu crimen probado esta
E o dano que eles me causaramAl daño que ellos lograron hacerme
Que nome você dá pra isso então?"Que nombramiento le das

Eu sei que vou pra cadeiaYo se que voy a la cárcel
Por isso vou pagar meu crimePor eso voy mi delito a pagar
E se na cadeia me dizem que voltaramY si en la cárcel me dicen que han vuelto
Eu saio e os mato de novo.Salgo y los vuelvo a matar