Tu Silueta

Sua Silhueta

Tu Silueta

Sua silhueta nas minhas mãos virou uma sombra,Tu Silueta en mis manos se ha vuelto una sombra,
Que escapa mais rápido que um dia sem ideias.Que se escapa más rápido que un día sin ideas.
Me provoca o silêncio e deixa a alma em derrota,Me provoca el silencio y pone el alma en derrota,
É tão fria que às vezes choras quando te aproximas de mim.Es tan fría que a veces lloras cuando te acercas a mí.

E me abraço à sua pele com a força que nunca tiveY me abrazo a tu piel con la fuerza que nunca he tenido
E te beijo de novo, mesmo que tudo pareça irônico.Y te vuelvo a besar aunque todo se siente irónico.
Isso não mata o seu carinho que levo comigo.Esto no mata tu cariño que llevo conmigo.
Essas vontades de estar ao seu lado, onde você for, me fazem falta.Estas ganas de estar a tu lado a donde vayas me haces falta.
Por amor ou talvez por instinto.Por amor o tal vez por instinto.
Sua silhueta tatuada nas minhas mãos é meu vício e você já não me amaTu silueta tatuada en mis manos es mi vicio y ya no me amas
E você continua presa a mim.Y tú sigues atada conmigo.

Me provoca o silêncio e deixa a alma em derrota,Me provoca el silencio y pone el alma en derrota,
É tão fria que às vezes choras quando te aproximas de mim.Es tan fría que a veces lloras cuando te acercas a mí.

E me abraço à sua pele com a força que nunca tive,Y me abrazo a tu piel con la fuerza que nunca he tenido,
E te beijo de novo, mesmo que tudo pareça irônico.Y te vuelvo a besar aunque todo se siente irónico.
Isso não mata o seu carinho que levo comigo.Esto no mata tu cariño que llevo conmigo.
Essas vontades de estar ao seu lado, onde você for, me fazem falta.Estas ganas de estar a tu lado a donde vayas me haces falta.
Por amor ou talvez por instinto.Por amor o tal vez por instinto.
Sua silhueta tatuada nas minhas mãos é meu vício e você já não me amaTu silueta tatuada en mis manos es mi vicio y ya no me amas
E você continua presa a mim.Y tú sigues atada conmigo.
E eu sigo em derrota, com sua silhueta..Y yo sigo en derrota, con tu silueta..