Abuela

avó

Abuela

Vovó quando você forAbuela cuando te vayas
Ficaremos muito tristesNos quedaremos muy tristes
Porque você nos deu sua almaPor que nos diste tu alma
Porque você nos amou tantoDe tanto que nos quisiste

Você nos ensinou vovóTú nos enseñaste abuela
Quanto custa ser decenteLo que cuesta ser decente
E amar nossos irmãosY a querer a nuestros hermanos
Mantendo Deus bem presenteTeniendo a Dios muy presente

É fácil para nós vovóNos es fácil abuela
dizer adeusDecirte hasta nunca
Eu sei que você está indo emboraYo sé que te vas
Direto para o céuDerechito al cielo

E que você nos teráY que nos tendrás
Preparei o ninhoPreparado el nido
E se Deus nos chamaY si Dios nos llama
chegar até vocêLlegar hasta ti

e poder te dizerY poder decirte
Vó eu te amoAbuela te quiero
Vó eu te amoAbuela te quiero

Você foi mãe e também pai, e conselheiroFuiste madre y también padre, y consejera
Espiritual, para minha rainha do mundoEspiritual, para mi reina del mundo
Deus vai te recompensarDios te recompensara

Você nos pediu desculpasNos dijiste perdonad
Se eles te ofenderam muitoSi es que te ofendieron mucho
Como faço para perdoar meu Deus?Como perdono mi Dios
Para quem foram seus algozesA quien fueran sus verdugos

Que Deus te abençoe vovóQue Dios te bendiga abuela
Que Deus te leve para a glóriaQue Dios te lleve a la gloria
Porque avós como vocêPorque abuelas como tu
Há muito poucos na históriaSon muy pocas en la historia

É fácil para nós vovóNos es fácil abuela
dizer adeusDecirte hasta nunca
Eu sei que você está indo emboraYo sé que te vas
Direto para o céuDerechito al cielo

E que você nos teráY que nos tendrás
Preparei o ninhoPreparado el nido
E se Deus nos chamaY si Dios nos llama
chegar até vocêLlegar hasta ti

e poder te dizerY poder decirte
Vó eu te amoAbuela te quiero
Vó eu te amoAbuela te quiero

e poder te dizerY poder decirte
Vó eu te amoAbuela te quiero
Vó eu te amoAbuela te quiero