A Mi Amigo Que Se Va a Casar

Para Meu Amigo Que Vai Se Casar

A Mi Amigo Que Se Va a Casar

Alegria, tudo que eu quero é alegriaAlegría, yo todo lopido es alegría
Para esse velho amigo que vaiPara este viejo amigo que se va
Vai por outros caminhos da vidaSe va por otros rumbos de la vida
Sempre buscando a felicidadeBuscando siempre la felicidad

Não acreditem vocês que escutam que meu amigoNo crean ustedes los que escuchan que mi amigo
Está prestes a viajarSe encuentra ahora a punto de viajar
O caminho que o espera é uma nova vidaEl rumbo que le espera es nueva vida
Ao lado de quem vai se casarAl lado de con quien se va a casar

Amigo, a solteirice já ficou pra trásAmigo, a un lado ya quedó la soltería
De mãos dadas, curando as feridasTomados de la mano, cerrando las heridas
Você vai descobrir com ela o quão bela é a vidaDescubrirás con ella lo bella que es la vida
Lembre-se que você vai viver com ela até a morteRecuerda que vivirás con ella hasta la muerte
Que cuidarQue velar
Dela e da sua sorteS por ella y por su suerte
E você vai sorrir ao ver que ela vai sorrirY sonreirás al ver que ella sonreirá

Entregue-se, e viva com a decisão de manterEntrégate, y vive con la decisión de mantener
A chama do amor acesa em vocêPrendida en ti la llama del amor
E ao compartilhar suas noites e seus diasY al compartir tus noches y tus días
Você receberá dela o melhorRecibirás de ella lo mejor

Alegria, sua vida estará cheia de alegriaAlegría, tu vida estará llena de alegría
E todos nós vamos rezar sem pararY todos rezaremos sin cesar
Para que Deus os guie pela vidaPara que Dios los guíe por la vida
A vida que amanhã vocês começarãoLa vida que mañana empezarán