Breath Away
Duffy
Tira Meu Fôlego
Breath Away
Brincadeira de criança,
Child's play
Fiquei boba com o seu coração naquele dia
I was silly with your heart that day
Eu adorava te despedaçar
I enjoyed tearing you apart
Agora sou eu quem chora
Now it's me who cries
Jogos de adolescente
Teenage games
Tudo que eu sempre fazia era chamar você de nomes
All I ever did was call you names
Eu tenho chutes para provocar você,
I got kicks from teasing you
Agora sou eu quem chora
Now it's me who cries
Eu tenho tais arrependimentos,
I have such regrets
É você que eu não consigo esquecer
It's you I can't forget
Sempre que eu vejo você ir
Everytime I see you go by
Eu não aguento e choro
I break down and cry
Você esta tirando meu fôlego
You're taking my breath away
E sempre que eu te vejo com ela
And everytime I see you with her
Oh baby, dói,
Oh, baby, it hurts
Você esta tirando meu fôlego
You're taking my breath away
Meu fôlego
Breath away
Agora que nós crescemos
Now we're grown
Eu ainda estou aqui sozinha
And I'm still here on my own
Eu serie carinhosa com o seu coração insensato
I'd be tender with your foolish heart
Porque me exclui quem chora
'Cause deletes me who cries
Agora eu estou velha
Now I'm old
Ainda desejando ter você para segurar
Still I wish I had you to hold
Eu não creio que você iria embora
I don't suppose that you would gone away
Porque me exclui quem chora
'Cause deletes me who cries
Eu tenho tais arrependimentos,
I have such regrets
É você que eu não consigo esquecer
It's you I can't forget
Sempre que eu vejo você ir
Everytime I see you go by
Eu não aguento e choro
I break down and cry
Você esta tirando meu fôlego
You're taking my breath away
E sempre que eu te vejo com ela
And everytime I see you with her
Oh baby, dói,
Oh, baby, it hurts
Você esta tirando meu fôlego
You're taking my breath away
Meu fôlego
Breath away
Eu tenho tais arrependimentos,
I have such regrets
É você que eu não consigo esquecer
It's you I can't forget
Sempre que eu vejo você ir
Everytime I see you go by
Eu não aguento e choro
I break down and cry
Você esta tirando meu fôlego
You're taking my breath away
E sempre que eu te vejo com ela
And everytime I see you with her
Oh baby, dói,
Oh, baby, it hurts
Você esta tirando meu fôlego
You're taking my breath away
Meu fôlego
Breath away
Meu fôlego, meu fôlego
Breath away, breath away
Você tira meu fôlego
You take my breath away
Meu fôlego, meu fôlego
Breath away, breath away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duffy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: