395px

O Parque Belmont

Diane Dufresne

Le Parc Belmont

Qu'est-ce que j'ai fait au monde ?
Pour qu'on m'enferme ici
Pour le reste de ma vie

Qu'est-ce que j'ai fait au monde ?
Y'a des jours où j'oublie
Qui je suis et où je suis

Moi j'étais comme tout l'monde
Je vivais ma folie
Doucement sans faire de bruit

J'faisais pas mal au monde
J'avais le droit aussi
De vouloir lâcher mon cri

Quand j'étais enfant
J'voulais toujours qu'on m'emmène
Au parc Belmont
Pour moi c'était ça la vie
C'était la fête
C'était beau comme dans ma tête
Mais j'ai grandi
J'ai connu la vie
Et j'ai choisi d'habiter
Le monde de mon imagination

Je capte d'autres ondes
On n'a jamais compris
Tout ce que j'ai écrit

Je ne vois plus le monde
Entre mes murs tout gris
Je peins ma chaise et mon lit

Qu'est-ce que j'fais dans ce monde
Si j'ai pas le génie
De Van Gohg ou de Vinci ?

Les yeux de la Joconde
Sont les yeux d'un esprit
Que me poursuit dans ma nuit

Quand ils sont venus me chercher
Ils m'ont dit:
Viens on t'emmène au parc Belmont
Je savais où ils m'emmenaient
Mais j'ai rien dit
Y'avait pas d'autre sortie
Que cet asile
Où je vis ma vie
En voyage organisé
Un long voyage au bout de la nuit

Quand j'veux faire peur au monde
Y'a des jours où je cris
Jusqu'à ce qu'on me lie

Jusqu'à ce qu'on me tonde
Y'a des jours où je prie
Pour que tout soit fini

J'demande plus rien au monde
J'accepte ma folie
Comme une maladie

La guérison est longue
Si jamais je guéris
J'veux qu'on m'achète un fusil

Pis là j'vas tirer
J'vas tirer comme on tirait
Au parc Belmont
Ta ra ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta
J'vas tirer pis j'vas regarder
Tomber les têtes
Ça va être ma fête
Vous allez voir si j'suis folle
NON
J'veux pas mettre la camisole

NON
Emmenez-moi au parc Belmont
NON
Emmenez-moi au parc Belmont.

O Parque Belmont

O que eu fiz para o mundo?
Pra me trancarem aqui
Pro resto da minha vida

O que eu fiz para o mundo?
Tem dias que eu esqueço
Quem eu sou e onde estou

Eu era como todo mundo
Vivendo minha loucura
Devagar, sem fazer barulho

Eu não fazia mal a ninguém
Eu também tinha o direito
De querer soltar meu grito

Quando eu era criança
Eu sempre queria que me levassem
Pro parque Belmont
Pra mim, era isso a vida
Era a festa
Era lindo como na minha cabeça
Mas eu cresci
Conheci a vida
E escolhi habitar
O mundo da minha imaginação

Eu capto outras ondas
Nunca entenderam
Tudo que eu escrevi

Eu não vejo mais o mundo
Entre minhas paredes cinzas
Eu pinto minha cadeira e minha cama

O que eu faço nesse mundo
Se eu não tenho o gênio
De Van Gogh ou de Da Vinci?

Os olhos da Mona Lisa
São os olhos de um espírito
Que me persegue na minha noite

Quando vieram me buscar
Disseram:
Vem, vamos te levar pro parque Belmont
Eu sabia pra onde me levavam
Mas não disse nada
Não tinha outra saída
Que esse asilo
Onde vivo minha vida
Em uma viagem organizada
Uma longa viagem até o fim da noite

Quando quero assustar o mundo
Tem dias que eu grito
Até me amarrarem

Até me rasparem a cabeça
Tem dias que eu rezo
Pra que tudo acabe

Não peço mais nada ao mundo
Aceito minha loucura
Como uma doença

A cura é longa
Se algum dia eu me curar
Quero que me comprem uma arma

E aí eu vou atirar
Vou atirar como se atirava
No parque Belmont
Ta ra ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta
Vou atirar e vou olhar
Cair as cabeças
Vai ser minha festa
Vocês vão ver se eu sou louca
NÃO
Não quero a camisa de força

NÃO
Me levem pro parque Belmont
NÃO
Me levem pro parque Belmont.

Composição: Christian St. Roch / Luc Plamondon