Jiggle Jiggle (feat. Louis Theroux)
Duke & Jones
Mexa, Mexa (part. Louis Theroux)
Jiggle Jiggle (feat. Louis Theroux)
Meu dinheiro não balança, balança, ele dobra
My money don't jiggle, jiggle, it folds
Eu gostaria de ver você mexer, mexer, com certeza
I'd like to see you wiggle, wiggle, for sure
Isso me faz querer driblar, driblar, você sabe
It makes me wanna dribble, dribble, you know
Andando no meu Fiat
Riding in my fiat
Você realmente tem que ver
You really have to see it
1,88m em um compacto
Six feet two in a compact
Sem folga, mas felizmente os assentos deitam
No slack but luckily the seats go back
Eu tenho um talento especial para relaxar, em minha mente
I've got a knack to relax, in my mind
Bebendo um pouco de vinho tinto, tinto
Sipping some red, red wine
Arbusto do Pastor
Shepherd's bush
Meu empurrão compacto
My compact push
Portão de Notting Hill
Notting Hill gate
Meus patins Fiat
My fiat skates
Com uma caixa de Cabernet
With a crate of Cabernet
Mas não hoje
But not today
Porque eu tenho que dirigir
Because I gotta drive
Eu quero ficar vivo
I wanna stay alive
Não porque é ilícito
Not 'cause it's illicit
Tenho que ser explícito?
Do I have to get explicit?
De fato
As a matter of fact
Eu tomo um gole no conhaque
I sip on the 'Gnac
Com Big e Reece
With big and Reece
200 diamantes em sua peça
200 diamonds in their piece
Estou tentando pegar o meu
I'm trying to get mine
Para eu poder brilhar
So I can shine
Mexa, mexa
Jiggle, jiggle
Eu gosto de ver você, mexer, mexer
I like to see you, wiggle, wiggle
Mexa, mexa
Jiggle, jiggle
Eu gosto de ver você, mexer, mexer
I like to see you, wiggle, wiggle
Meu dinheiro não balança, balança, ele dobra
My money don't jiggle, jiggle, it folds
Eu gostaria de ver você mexer, mexer, com certeza
I'd like to see you wiggle, wiggle, for sure
Isso me faz querer driblar, driblar, você sabe
It makes me wanna dribble, dribble, you know
Andando no meu Fiat
Riding in my fiat
Você realmente tem que ver
You really have to see it
1,88m em um compacto
Six feet two in a compact
Sem folga, mas felizmente os assentos deitam
No slack but luckily the seats go back
Eu tenho um talento especial para relaxar, em minha mente
I've got a knack to relax, in my mind
Bebendo um pouco de vinho tinto, tinto
Sipping some red, red wine
Acho que correu muito bem, não é?
I think that went really well, don't you?
Eu gostei, bom estar na cabine
I enjoyed it, nice being in the booth
Então, a menos que você tenha mais alguma coisa, isso é tudo
So unless you have anything else, that's a wrap
(Mexa-se, mexa-se)
(Jiggle, jiggle)
(Eu gosto de ver você, mexer, mexer)
(I like to see you, wiggle, wiggle)
(Mexa-se, mexa-se)
(Jiggle, jiggle)
(Eu gosto de ver você, mexer, mexer)
(I like to see you, wiggle, wiggle)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duke & Jones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: