My Little Brown Book

My Book Little Brown

My Little Brown Book

Meu livrinho marromMy little brown book
Com a ligação de prataWith the silver binding
Como ele continua me lembrandoHow it keeps reminding me
De uma memóriaOf a memory
Isso está me assombrando.That's haunting me.
Em algum canto tranquiloIn some quiet nook
Eu vou através de suas páginasI go thru its pages
E ler este conto agelessAnd peruse this ageless tale
De um amor que nãoOf a love that failed
Para nunca se tornar realidade.To ever become true.
Nesta página é a dataOn this page is the date
Daquela noite fatídica em oitoOf that fateful night at eight
Quando eu o encontrei não estavam mais no amor.When I found you were no longer in love.
Depois disso não há nada maisAfter that there's nothing more
Apenas uma porta escura e fútilJust a dark and futile door
Que exclui as estrelas acima.That shuts out the stars above.
No meu livrinhoIn my little book
Eu inscrito o seu voto coraçãoI inscribed your heart vow
Mas desde que estamos separados agoraBut since we're apart now
Isso e que último beijo doceThis and that last sweet kiss
É tudo o que resta de vocêIs all that's left of you
É tudo o que resta de você.Is all that's left of you.