Everybody Wants A Little Something

Todo mundo quer alguma coisinha

Everybody Wants A Little Something

Eu não te amo, todo mundo sabe
I don't love you, everybody knows
Todos sabem, e eu não posso dizer que gosto da sensação
Everybody knows, and I can't say I enjoy the feeling
Eu poderia ir embora, bem, todos vão
I could leave, well, everybody goes
Todo mundo vai, e não vou dizer que isso não é apelativo
Everybody goes, and I won't say that is not appealing

Mas eu não quero sentir o que todos se sentem
But I don't wanna feel what everybody feels
Eu tenho mais a perder
I've got more to lose
Eles não são significativas, Eu não me importo quem está ouvindo
They're not significant, I don't care who's listening
Eles não estão na minha cola
They're not in my shoes

Sei que todo mundo quer uma coisinha, alguma coisa
I know that everbody wants a little something, something
Todo mundo quer algo bom
Everybody wants a little something good
Mas eu não te amo
But I don't love you
Eu não te amo nem a metade como eu deveria
I don't love you half as much as I should

Não entendo essas apresentações de Pop Idol
I don't get those Pop Idol shows
Todo mundo sabe que as coisas boas demorar um pouquinho
Everybody knows that the good things take a little longer
Doze anos depois, as rachaduras começam a mostrar
Twelve years on, the cracks begin to show
Estou com medo que você se vá, mas eu espero que nós estejamos um pouco mais forte
I'm scared you wanna go, but I hope that we're a little stronger

Mas eu não quero sentir o que todos se sentem
But I don't wanna feel what everybody feels
Eu tenho mais a perder
I've got more to lose
Eles não são significativas,Eu não me importo quem está ouvindo
They're not significant, I don't care who's listening
Eles não estão na minha cola
They're not in my shoes

Sei que todo mundo quer uma coisinha, alguma coisa
I know that everybody wants a little something, something
Todo mundo quer algo bom
Everybody wants a little something good
Mas eu não te amo
But I don't love you
Eu não te amo nem a metade como eu deveria
I don't love you half as much as I should