As Good As It Gets

As Good As It Gets (Tradução)

As Good As It Gets

Imagino como nós deviamos estar juntos,
I wonder how we're supposed to be together,
Imagino o modo como estaríamos vivendo,
I wonder how we're supposed to do this living,
Mas não me importo, se você não sabe
But I don't mind, if you don't know
Talvez pudéssemos apenas fingir e planejar
Maybe we could just pretend and paper over

Pergunto-me se o amor será sempre doloroso
I wonder if love will always be this painful
Gostaria de saber se somos os únicos que lutam
I wonder if we're the only ones who struggle
Mas não me importo, se você não sabe
But I don't mind, if you don't know
Talvez pudéssemos apenas fingir e planejar
Maybe we could just pretend and paper over

Talvez isto seja tão bom quanto ganhar, às vezes
Maybe this is as good as it gets sometimes
Talvez eu esteja apenas esperando a minha vida para começar
Maybe I'm just waiting for my life to start
Talvez isto seja tão bom quanto ganhar, às vezes
Maybe this is as good as it gets sometimes
Talvez eu esteja apenas esperando a minha vida para começar
Maybe I'm just waiting for my life to start

Mas não me importo, se você não sabe
But I don't mind, if you don't know
Talvez pudéssemos apenas fingir e planejar
Maybe we could just pretend and paper over

Talvez isto seja tão bom como receber
Maybe this is as good as it gets
Talvez isto seja tão bom como receber
Maybe this is as good as it gets
Algumas vezes
Sometimes