Lady (translation)

Dama (tradução)

Lady (translation)

Vem cá, amor, vamos dançar o twistCome on babe let to the twist
Vem cá, amor, vamos fazer o twistCome on babe lets do the twist
Com seu batom vermelho brilhanteWith your bright red lipstick
A voz sexy dela me tentaHer sexy voice tempts me

Dama~ linda dama~ uma dama tão bonita~Lady~ pretty lady~ such a pretty lady~
Hoje à noite, dance o twist comigoTonight, do the twist with me
Sinta-me da cabeça aos pésFeel me from head to toe
Pra você se perder em mim, pra pista pegar fogoSo you can fall deep into me, so the floor will fire up

Vamos nos divertir, minha damaLets have fun my lady
Nossa festa que podemos fazer nós mesmosOur party that we can make ourselves
Não vamos nos divertir de um jeito idiotaLets not have fun the stupid way
Mas rápido, vamos festejarBut quickly, lets party

Agite seu corpoShake your body
Agite, agite seu corpo, amorShake shake your body babe

Olha aqui, dama~ não preste atenção nos outrosLook here lady~ dont pay attention to those around you
Levante sua saia, levante um pouco maisLift up your skirt, lift it up a little more
Depois disso, agite à vontadeThen after that shake it all you want
Sexy, assim como seus saltos vermelhosSexy just like your red heels

Nas suas pernas, meias-calças,On your legs are stockings,
No seu pescoço, um lenço brilhanteOn your neck is a sparkling scarf
Em suas duas mãos, seus dois sapatos vermelhosIn your two hands are your two red shoes
E agite seu bumbum e suas pernas no ritmoAnd shake your butt and your legs to the rhythm

Com seu corpo magro, seu cabelo perfumadoWith your skinny body, your scented hair
Onde no mundo tem outra mulher como você?Where in the world is there another woman like you?

Agite seu corpoShake your body
Agite, agite seu corpo, amorShake shake your body babe

Olha aqui, dama~ não preste atenção nos outrosLook here lady~ dont pay attention to those around you
Puxe suas calças, puxe um pouco maisPull down your pants, pull it down a little more
Depois disso, agite à vontadeThen after that, shake it all you want
Sexy, assim como sua calcinha vermelhaSexy just like your red panties

Vem todo mundo dançar o twistCome on everybody twist
Você consegue fazer assim?Can you do it like this?
Vem todo mundo pro twistCome on everybody to the twist
Você consegue fazer assim?Can you do it like this?
Vem cá, amor, vamos dançar o twistCome on babe let to the twist
Vem cá, amorCome on babe
As meias pretas e a saia sexy, eu gosto!The black stockings, and the sexy skirt, i like!