Tradução gerada automaticamente
01 dE ENEro (part. Lucho SSJ)
DUKI
01 de janeiro (part. Lucho SSJ)
01 dE ENEro (part. Lucho SSJ)
Não é um jogador, sou eu
That's no player, that's me
Uh
Uh
Saí na rua em 1º de janeiro gritando: É meu ano
Salí el 1 de enero a la calle, gritando: Es mi año
Contando dinheiro, cuidando do rebanho
Contando lana, cuidando el rebaño
Meu olho direito detecta a fraude
Mi ojo derecho detecta el engaño
Uh
Uh
Eles queriam ser meu espelho, mas eu os embaço
Querían ser mi espejo, pero se lo' empaño
Tudo o que me machuca me torna mais forte
Me hace más fuerte to' el que me hace daño
Estou no topo e não é estranho para mim
Estoy en la cima y no se me hace extraño
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Minhas barras de pedra parecem safiras
Mis barras, de piedra, parecen zafiros
Os meus fazem música, os seus fazem barulho
Los míos hacen music, los tuyos hacen ruido
Eu sou Molina, o beat de Zecca é o passe de confusão
Yo soy Molina, el beat de Zecca es el pase de lío
Ah
Ah
Eu os mando para a aula com frases do tio
Los mando a clase con frases del tío
Eles não têm chance enquanto eu estiver vivo
No tienen chances mientras esté vivo
Eles não têm chance enquanto eu estiver
No tienen chances mientras esté
No topo, vou pelo número um
En el top, voy por el number one
E o rosto fica branco
Y la cara se le pone white
Aquele que diz que me odeia
Ese que dice que me odia
Há alguns meses era fã
Hace unos meses era fan
Você foi para o inimigo e voltou para mim
Fuiste al enemigo y volviste conmigo
Você percebeu que não era bem-vindo
Cuenta te diste, no eras bienvenido
Eu achava que você era um amigo
Eso que yo te creía un amigo
Uma facada nas costas, nunca esqueço
Un puñal por la espalda, nunca me lo olvido
Canto em shows até nas férias
Canto en show' hasta de vacaciones
Tantos voos que fazemos ciclone
Tantos vuelos que hacemo' ciclone'
Outro tema que vale milhões
Otro tema que vale millone'
São níveis e são posições
Son niveles y son posiciones
Aqui todos nós cumprimos funções
Acá todos cumplimos funciones
Mas eu sou o chefe, não pressionem
Pero yo soy el boss, no presionen
Na vida temos opções
En la vida tenemos opciones
Eu escolhi não dar explicações
Yo elegí no dar explicaciones
De janeiro a janeiro, de noite, de dia
De enero a enero, de noche, de día
Fazendo movimentos, eu já não os vejo
Haciendo movida'yo ya no los veo
Com 5K em cima, parado na esquina
Con 5K encima, parado en la esquina
É que há algum tempo eu só me movo
Es que desde hace tiempo que solo me muevo
Joseo para mim e para todo o clã
Joseo pa' mí y pa' to' el clan
Não me esqueço dos que não estão
No me olvido de los que no están
Comprando marcas caras
Comprando de marcas que cuestan
Agora eu coroei a volta
Ahora coroné la vuelta
E eu me calo
Y yo me callo
Eles procuram respostas nos números
Buscan respuesta en los números
Eu fui me acostumando
Me fui acostumbrando
Porque tenho dinheiro entrando de forma menor
Porque tengo paga ingresando de muy menor
E é assim desde que coloquei a música no ar
Y eso es así desde que puse el tune en on
Desde o dia zero que faço isso por mim
Desde el día cero que lo hago por mí
Levo o peso da minha família
Llevo atra' el peso de mi family
E de todas as pessoas que confiam em mim
Y de toda la gente que confía en mí
Só por isso que eu quebro os beats
Solo es por eso que parto los beats
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DUKI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: