exibições de letras 4.425

100pre@Límite

Duki

Letra

Significado

100preNoLimite (Sempre No Limite)

100pre@Límite

Ah-ahOh-oh
Ê, Duko, Nadddot, NakeEh, Duko, Nadddot, Nake
Ah, ei (5202-2-2)Ah, ey (5202-2-2)
Tá ligada, gata, uauYa supiste, mami, wow
Ei, ei, ei, eiEy, ey, ey, ey

Tamo na ativa, tamo na ativaTamo' en on, tamo' en on
Tamo online, tamo onlineTamo' online, tamo' online
Conectado com meu Deus, uohConectado con mi Dios, woh
Conectado com minha galera, galeraConectado con mi fam, fam

Evoluindo, evoluindo (evoluindo)Level up, level up (level up)
Sempre subo um nível a maisSiempre subo un nivel más
Sempre dá pra ir mais alto, éSiempre se puede ir má' arriba, yeah
Sempre tem coisa pra melhorar, éSiempre cosas a mejorar, yah

Tamo na ativa, tamo na ativaTamo' en on, tamo' en on
Tamo online, tamo online (5202-2-2)Tamo' online, tamo' online (5202-2-2)
Conectado com meu DeusConectado con mi Dios
Conectado com minha galeraConectado con mi fam

Evoluindo, evoluindo (evoluindo)Level up, level up (level up)
Sempre subo um nível a maisSiempre subo un nivel más
Sempre dá pra ir mais alto, éSiempre se puede ir más arriba, yeah
Sempre tem coisa pra melhorarSiempre cosa' a mejorar

O sintetizador 808 tá batendo, eiSuena el 808, ey
Sem sacrifício, sem progresso, amorNo pain, no gain, baby
Dwyane Wade, Dwyane Wade, éD Wade, D Wade, yeah
Tô ostentando em Miami, uohEstoy ballin' por Miami, woh

Beleza, belezaOkey, okey
Chegou o cara das manchetesLlegó el de los titulares
Todo mundo pega o celularTodos sacan lo' celulares
Os rivais me pedem fotoMe piden foto los rivales

Querem subir minha montanha, mas nenhum se atreveQuieren subir mi montaña, pero ninguno se atreve
Nunca jogaram na altitude, não se adaptam ao relevoNunca jugaron en la altura, no se adaptan al relieve
Dá pra ver que sou argentino onde quer que eu váSe me nota lo argentino a donde sea que me lleven
Tô dando palestra usando o inglês do Carlos TévezEstoy dando conferencia usando el inglés de Tévez

Sempre no limite, uoh, sempre no limite, éSiempre al límite, woh, siempre al límite, yeah
Melhor não imitar, não incitei a morte, nãoMejor no imité', a la muerte no incité, no
Sempre no limite, cartão sem limiteSiempre al límite, tarjeta sin límite
Na beira de cair no precipício, sempre no limiteAl borde de caerme al precipicio, siempre al límite

Sempre no limite, uoh, sempre no limite, éSiempre al límite, woh, siempre al límite, yeah
Melhor não imitar, não incitei a morte, nãoMejor no imité', a la muerte no incité, no
Sempre no limite, cartão sem limiteSiempre al límite, tarjeta sin límite
Na beira de cair no precipício, sempre no limiteAl borde de caerme al precipicio, siempre al límite

Gastando como se não houvesse amanhãGastando como si no hubiera un mañana
Tô na pilha, tipo Travis PastranaVoy adrenalínico, Travis Pastrana
Joias, drogas, granaIce, drugs, lana
Me acho o The Weeknd no fim de semanaMe creo The Weeknd el fin de semana

Adidas nos pés, tamo ok, tamo okAdidas en los pie', tamo' okey, tamo' okey
Minha cara tá uma caveira, e não é por causa da roupa Philipp PleinMi cara una calavera, y no es por Philipp Plein
Philipp Plein, Philipp PleinPhilipp Plein, Philipp Plein

Uso os relógios com estilo, sem brilhoLos reloje' los rockeo, plain
Já tem brilho demais na minha correnteDemasiado brillo en my chain
Mesmo tendo perdido uns quilosAunque haya bajado unos kilo'
Continuo sendo o campeão dos pesos-pesados, pesosSigo siendo el campeón de los heavyweight, weight

Tem vodka no meu copo, eu me afundo na minha bebidaGrey Goose on my cup, en mi vaso, yo me hundo
Mergulho nessa batida, não uso, eu destruoSoy un buzo de este beat, no hago uso, hago abuso

Aumenta o volume da batida, porque meus fãs estão pedindo pra eu soltar o demônioDale volumen al beat, que mi fane' piden que yo saque el demonio
Estamos mais magros, mas somos notóriosEstamo' más flaco', pero somos notorio'
Essa rima brilha tipo ouroEsta barra brilla como un baño de rodio
Esses invejosos se matam pelo pódioEsto' envidioso' se matan por el podio
As flores caem aos meus pés e não estamos no outonoSe me caen las flores y no estamo' en otoño
Com Nake e Nadddot no laboratório (com Nake e Nadddot no laboratório)Con Nake y con Nadddot en el laboratorio (con Nake y con Nadddot en el laboratorio)

Vou correr até alcançar tudo que queroVoy a correr hasta alcanzar todo lo que quiero
Minha melhor versão é o que mais esperoMi mejor versión es lo que más espero
A essa altura, quem se importa em ser primeiro?A esta altura, ¿a quién le importa ser primero?
Só quero poder me olhar no espelho (tá ligada, gata, ¡Duko!)Solo quiero poder mirarme al espejo (ya supiste, mami, ¡Duko!)

Sempre no limite, uoh, sempre no limite, éSiempre al límite, woh, siempre al límite, yeah
Melhor não imitar, não incitei a morte, nãoMejor no imité', a la muerte no incité, no
Sempre no limite, cartão sem limiteSiempre al límite, tarjeta sin límite
Na beira de cair no precipício, sempre no limiteAl borde de caerme al precipicio, siempre al límite

Sempre no limite, uoh, sempre no limite, éSiempre al límite, woh, siempre al límite, yeah
Melhor não imitar, não incitei a morte, nãoMejor no imité', a la muerte no incité, no
Sempre no limite, cartão sem limiteSiempre al límite, tarjeta sin límite
Na beira de cair no precipício, sempre no limiteAl borde de caerme al precipicio, siempre al límite

5202-2-25202-2-2

Composição: Nake / Duki / Nadddot. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Barbara e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção