exibições de letras 39.698

Barro

Duki

Letra

Significado

Barro

Barro

(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)
(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)
(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)

Sou o milagre da minha mãe que nasceu em 96Soy el milagro de mamá que nació en el '96
Eu já sabia que ia ser músico tipo desde os 3 anosYa sabía que iba a ser músico como desde los 3
Dançando salsa na casa da minha avó, mexendo os pésBailando salsa en lo de mi abuela, moviendo los pies
Eu já estava vivendo o sonho quando acordeiYa estaba viviendo el sueño cuando desperté

E mesmo que a corrente me persiga, sou mais de ir contra elaY aunque me siga la corriente, soy más de ir en contra
Coloco a corda no pescoço por quem é importante pra mimMe pongo la soga al cuello por los que me importan
Tem que ter coragem pra carregar essa marcaHay que tener actitu' pa' llevar esta impronta
Minhas palavras dizem tanto que eu tenho uma gráficaMis palabra' dicen tanto que tengo una imprenta

Cansei de caminhar, deixe que o vento me leveMe cansé de caminar, que me lleve el viento
Cansei de viver rápido, quero ir mais devagarMe cansé de vivir rápido, quiero ir más lento
Não sou de tirar foto, vivo os momentosNo soy de sacar foto', vivo los momento'
Mas tiro uma com minha mãe, porque sei que ela adoraPero me saco una con mama, que sé que le encanta

Que sorte tive de te encontrar, com tanta gente por aíQué suerte tuve de encontrarte, habiendo tanto'
Me apaixonei pelas suas palavras e pelas suas atitudesMe enamoré de tus palabras y de tus actos
Pelo pensamento em você, pela saudade de você, por sentir seu toqueDe pensarte, de extrañarte, de sentir tu tacto
Se você correr, eu corro, se você pular, eu puloSi vos corrés, yo corro, si vo' saltá', yo salto

Meus amigos estão orgulhosos de me ver com coroaMis amigos orgullosos por ver mi corona
Mas minha avó está muito mais, sou uma pessoa muito boaPero mi abuela mucho más, soy muy buena persona
Me formei na vida, onde está meu diploma?Me gradué en la vida, ¿dónde está el diploma?
Me falem, quem é que está rindo agora?Díganme, ¿quién es el que se ríe ahora?

Não terminei o ensino médio e construí minha empresaNo terminé el secundario y construí mi empresa
A magia sempre esteve dentro da minha cabeçaLa magia siempre estuvo dentro de mi cabeza
Troquei minha falta de ar por ares de grandezaCambié mi falta de aire por aires de grandeza
E pensar que eu não queria sair do meu quartoY pensar que no quería salir de mi pieza

O mundo me dava medo e as pessoas mais aindaEl mundo me daba miedo y más las personas
Quantos te matam por nada? Quantos te traem?¿Cuántos te matan por nada? ¿Cuántos te traicionan?
Mas estou abençoado, meu anjo cuida de mimPero estoy bendecido, me cuida mi ángel
Sei que nunca é tarde para encontrar o caminhoPara encontrar el camino, sé que nunca es tarde

Me paraliso por um instante no palcoMe congelo por momentos en el escenario
Minhas parceiras, meus parceiros, agradeço a eles todo diaMis diabla', mis diablo', le' agradezco a diario
Passei despercebido nas quadras do meu bairroPasé desapercibido en las cuadra' de mi barrio
Agora meu avô diz que sou a estrela de AlmagroAhora mi abuelo dice que soy la estrella de Almagro

Quanto mais alto você está, mais dói a quedaMientras más alto estés, más duele la caída
Mas não vou negar pra vocês que a dor me inspiraPero no voy a negarles que el dolor me inspira
Deixei meu eu destrutivo pra outra vidaMi yo destructivo lo dejé pa' otra vida
Quando eu não tenha motivos para seguir vivoCuando me falten los motivos para seguir vivo

E vou continuar tentando enquanto tiver vontadeY voy a seguir intentando mientras tenga gana'
Porque hoje estou aqui, mas talvez eu vá embora amanhãPorque hoy estoy, pero tal vez me voy mañana
Minha galera cantando minha música como se fosse uma torcidaMi gente cantando mi tema como una hinchada
E minha melhor frase pintada na paredeY mi mejor frase en la pared pintada

Ah, pintada na parede (ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)Ah, en la pared pintada (ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)
Minha melhor frase pintada na parede (ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)Mi mejor frase en la pared pintada (ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)
Ah, pintada na parede (ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)Ah, en la pared pintada (ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)
Minha melhor frase pintada na paredeMi mejor frase en la pared pintada

(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)
(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)
(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)
(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)(Ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra, ta-ra-ra-ta-ra-ta-ra)

(Barro)(Barro)
(Barro)(Barro)
(Barro)(Barro)
(Barro)(Barro)

(Barro)(Barro)
(Se eu não cantar o que sinto)(Si no canto lo que siento)
(Vou morrer por dentro)(Me voy a morir por dentro)

Composição: Duki / ASAN / Luis Alberto Spinetta / Yesan 雪山. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mateo e traduzida por Talía. Legendado por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção