Cara de Diablo (part. Midel)

Cara de Diabo (part. Midel)

Cara de Diablo (part. Midel)

Yeah-eh-eh (duko)Yeah-eh-eh (duko)

Sim (yah, yah, yah)Ya (yah, yah, yah)
Não tenho em que pensarNo tengo en qué pensar
Querida, só espero que venha de frenteMami, solo espero que venga' de frente
(Fren—, de frente), oh-yeah, oh-yeah(Fren—, de frente), oh-yeah, oh-yeah
Você sabe que não tenho sorte (oh-yeah, yeah, yeah)Sabe' que no tengo suerte (oh-yeah, yeah, yeah)
Ela deseja minha morte (yeah, yeah)Ella a mí me desea la muerte (yeah, yeah)
Sim, tenho coisas a fazer, medos a enfrentar (yah, yah, yah)Yah, tengo cosas que hacer, miedos que frenar (yah, yah, yah)
Tenho coisas na mente (mente)Tengo cosa' en la mente (mente)
Muito inteligente (-gente, -gente), oh-yeahDemasiado inteligente (-gente, -gente), oh-yeah
Duko se destaca (sempre)Duko es sobresaliente (siempre)

Yah-ah-ah, poderoso (po-po-po-poderoso; ah)Yah-ah-ah, potente (po-po-po-potente; ah)
Tudo é possível (to-to-to' é possível, yeah)Todo lo puede (to-to-to' lo puede, yeah)
Lá fora está chovendo (ninguém; lá fora está chovendo)Afuera llueve (nobody; afuera llueve)

Com essa cara de diabo, conquistei um anjo (ah; ah, yeah, ah)Con esta cara de diablo me gané un ángel (ah; ah, yeah, ah)
Ela me pediu um anel para casar (yeah, ah, ah)Ella me pidió un anillo pa' casarse (yeah, ah, ah)
Eu dei um anel de dedo e na ponta um diamante (ah, yeah, uh)Yo le di un pinky y en la punta un diamante (ah, yeah, uh)
Ela me deu sua alma e assinou com sangue (ah, ah; yeah, yeah, yeah, saio)Me dio su alma y lo firmó con sangre (ah, ah; yeah, yeah, yeah, salgo)

Saio para a rua, meu dom está brilhando, eh (dom brilhando)Salgo pa' la calle, está brillando mi don rouch, eh (don rouch)
Saio para a rua com o anjo e o diabo (diablo-blo), ehSalgo pa' la calle con el ángel y el diablo (diablo-blo), eh
Troco todas as minhas fantasias, mmm, por puro amor por você, yaohCambio todos mis flashe', mmm, por vos puro love, yaoh
Vê que todos os meus detalhes (yaoh) brilham como eu?¿Ves que todo' mis detalles (yaoh) brillan como yo?

Ouro, toda fortuna (-una; -una)Oro, todo fortuna (-una; -una)
Pega mais, quer mais, fuma ('tomo uma)Toma má', quiere má', fuma ('tomo una)
Soma mais, soma mais, soma (uh-uh-uh-uh)Suma má', suma má', suma (uh-uh-uh-uh)
Pressiona sua maldade, ahMete presión a su maldad, ah

Assume o mal (e superar) com sua verdadeAsume el mal (y a superar) con su verdad
Aqui tudo será alcançado de forma individualAcá todo se va a lograr de un modo individual
O céu, o inferno é tão realEl cielo, el infierno es tan real
Mas daqui você não vai me tirar nem com sua cara angelicalPero de acá no me va a sacar ni tu cara angelical
Quando todos a veem passarCuando todos la ven pasar

Around-round, eles ficam loucosAround-round, quedan loco'
Quantos contos no topo do planoCuánto' cuento en la cima del plan
Onde estão?, eles estão escassos¿Dónde están?, quedan poco'
Quantos loucos a veem passarCuántos loco' la ven pasar
Around-round-round-round (around-round)Around-round-round-round (around-round)
Quantos loucos a veem passar (around-round-round)Cuán-cuánto' locos la ven pasar (around-round-round)

Yah-ah-ah, poderoso (po-po-po-poderoso; ah)Yah-ah-ah, potente (po-po-po-potente; ah)
Tudo é possível (to-to-to-to-to' é possível, yeah, yeah)Todo lo puede (to-to-to-to-to' lo puede, yeah, yeah)
Lá fora está chovendo (ninguém; lá fora está chovendo)Afuera llueve (nobody; afuera llueve)

Com essa cara de diabo, conquistei um anjo (eh, ey, yeah, ah)Con esta cara de diablo, me gané un ángel (eh, ey, yeah, ah)
Ela me pediu um anel para casar (yeah, ah, ah)Ella me pidió un anillo pa' casarse (yeah, ah, ah)
Eu dei um anel de dedo, e na ponta um diamante (ah, yeah, eh, uh)Yo le di un pinky, y en la punta un diamante (ah, yeah, eh, uh)
Ela me deu sua alma e assinou com sangue (ah, eh)Me dio su alma y lo firmó con sangre (ah, eh)