Tradução gerada automaticamente
Carita Morena (part. Omar Montes)
DUKI
Rosto Moreno (part. Omar Montes)
Carita Morena (part. Omar Montes)
Rosto moreno
Carita morena
Tenho uma fraqueza
Tengo una debilidad
Ver seu nome na minha tela toda vez que liga
Ver tu nombre en mi pantalla cada vez que llama'
Tenho a necessidade
Tengo la necesidad
De dormir com outras, porque você não está na minha cama
De dormir con otras, porque no está' en mi cama
Vamos, querida, venha para mim
Dale, mami, ponte pa' mí
Estávamos com fome e comemos em Madri
Teníamo' hambre y nos comimo' en Madrid
Vamos, querida, venha para mim
Dale, mami, ponte pa' mí
Trouxe o Duko para curtir em Madri
Que me traje al Duko a rumbear por Madrid
Rosto moreno
Carita morena
Já fizemos mais de três vezes na areia, yeah, yeah, yeah
Llevamo' más de tre' polvo' en la arena, yeah, yeah, yeah
Na discoteca (estrela)
En la discoteca (estrella)
Ela se mexe como uma superestrela, yeah, yeah, yeah
Lo mueve que parece súper estrella, yeah, yeah, yeah
Rosto moreno
Carita morena
Já fizemos mais de três vezes na areia (ah, ah), yeah, yeah, yeah
Llevamo' más de tre' polvo' en la arena (ah, ah), yeah, yeah, yeah
Na discoteca (ah, ah, ah)
En la discoteca (ah, ah, ah)
Ela se mexe como uma superestrela, yeah, yeah, yeah (Duko)
Lo mueve que parece súper estrella, yeah, yeah, yeah (Duko)
Com todas as visualizações que te dei, você deveria ser disco de platina (yeah, yeah)
Con to'a las view' que te di, tendrías que ser disco 'e platino (yeah, yeah)
Quero você na minha cama, com minha camisa Moschino (Moschino)
Te quiero en mi cama, con mi camisa Moschino (Moschino)
Venha ver como combinamos e perguntam como fizemos (oh, oh)
Ven cómo combinamo' y preguntan cómo lo hicimo' (oh, oh)
Você é feita para mim, desde o dia em que nascemos (prra)
'Tás hecha pa' mí, desde el día en que nacimo' (prra)
E se você quiser, querida, saio para te buscar
Y si tú quiere', mami, salgo a buscarte
A noite é longa, vamos até tarde (oh, oh)
Es larga la noche, démosle hasta tarde (oh, oh)
E o nosso, querida, é um mundo à parte
Y lo nuestro, mami, es un mundo aparte
Não quero ser seu namorado, prefiro ser seu amante
No quiero ser tu novio, prefiero ser tu amante
Um par de garrafas e dinheiro na discoteca
Par de botella' y billete' en la discoteca
E quando toca nossa música, todas as diabinhas pecam (as diabinhas pecam)
Y cuando suena nuestro tema, toda' las diabla' pecan (las diabla' pecan)
Ela é ateia, mas às vezes reza para mim
Ella es atea, pero a veces me reza
Quando começa o reggaeton, ela perde a cabeça (prr, prr, prr, prr, prr)
Cuando empieza el reggaeton, ella pierde la cabeza (prr, prr, prr, prr, prr)
Um par de garrafas e dinheiro na discoteca
Par de botella' y billete' en la discoteca
Quando toca nossa música, todas as diabinhas pecam
Cuando suena nuestro tema, toda' las diabla' pecan
Ela é ateia, mas às vezes reza para mim
Ella es atea, pero a vece' me reza
Quando toca o reggaeton, todos perdem a cabeça
Cuando suena el reggaeton, toda' pierden la cabeza
Rosto moreno
Carita morena
Já fizemos mais de três vezes na areia, yeah, yeah, yeah
Llevamo' más de tre' polvo' en la arena, yeah, yeah, yeah
Na discoteca
En la discoteca
Ela se mexe como uma superestrela (yeah), yeah, yeah, yeah
Lo mueve que parece súper estrella (yeah), yeah, yeah, yeah
Rosto moreno (oh)
Carita morena (oh)
Já fizemos mais de três vezes na areia, yeah, yeah
Llevamo' más de tre' polvo' en la arena, yeah, yeah
Na discoteca
En la discoteca
Ela se mexe como uma superestrela (yeah, yeah)
Lo mueve que parece súper estrella (yeah, yeah)
Tenho a essência, estou procurando minha medusa
Tengo la esencia, ando buscando a mi medusa
Sou tão abençoado, vou chegar até os EUA
'Toy tan bendito, vo'a llegar hasta la USA
No amor, você é uma roleta russa (ah)
En el amor tú ere' una ruleta rusa (ah)
E para me foder, você nunca coloca desculpas, ah, ah
Y pa' chingarme tú nunca me pone' excusa', ah, ah
Ela é quieta, mas se atreve
Es calla'ita pero se atreve
Não tem sede, mas bebe
No tiene sed pero se la bebe
E tenho o pescoço frio, flow de neve
Y tengo el cuello frío, flow nieve
Você pediu um e te dei como nove
Pediste uno y te eché como nueve
Tenho uma fraqueza (e é você)
Tengo una debilidad (y eres tú)
Estou pensando em você quando outra me chama (não, não)
'Toy pensando en vo' cuando otra me llama (no, no)
Tenho a necessidade
Tengo la necesidad
De fazer com sua amiga se você não está na minha cama, ah, ah
De hacerlo con tu amiga si no está' en mi cama, ah, ah
(De Pan Bendito a Almagro, você já sabe, estamos)
(De Pan Bendito a Almagro, ya supiste, estamo')
Rosto moreno (ha, ha, haha, vamos, vamos, vamos, vamos)
Carita morena (ja, ja, jaja, venga, venga, vamo', vamo', vamo')
Já fizemos mais de três vezes na areia, yeah, yeah, yeah (vamos)
Llevamo' más de tre' polvo' en la arena, yeah, yeah, yeah (vamo')
Ela na discoteca (oh, ah, mexa, mexa, eh, eh, eh, ah)
Ella en la discoteca (oh, ah, mueva, mueva, eh, eh, eh, ah)
Ela se mexe como uma superestrela, yeah, yeah, yeah (ei)
Lo mueve que parece súper estrella, yeah, yeah, yeah (ey)
Rosto moreno
Carita morena
Já fizemos mais de três vezes na areia, yeah, yeah
Llevamo' más de tre' polvo' en la arena, yeah, yeah
Na discoteca
En la discoteca
Ela se mexe como uma superestrela (yeah, yeah)
Lo mueve que parece súper estrella (yeah, yeah)
Omar, baby, eh, eh, eh, eh (Omar Montes, po, po, po)
Omar, bebé, eh, eh, eh, eh (Omar Montes, po, po, po)
Omar, baby, eh, eh, eh, eh (mera, me diga, Moncho, Marc e Elipe na casa)
Omar, bebé, eh, eh, eh, eh (mera, dime, Moncho, Marc y Elipe en la casa)
(Mera, me diga, Salcedo, prr, Duko)
(Mera, dime, Salcedo, prr, Duko)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DUKI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: