cONTRA>

Duki

cONTRA><Mim (part. WE$T DUBAI)

cONTRA><Mi (part. WE$T DUBAI)

Ninguém chega aos meus pés, eu compito contra mim mesmoNinguno a mí me llega, compito contra mí mismo
Não são apenas níveis, há um abismo entre a genteEsto no solo son niveles, entre nosotros hay un abismo
Se pensavam que eram iguais, estavam vendo uma miragemSi creían que eran iguales estaban viendo un espejismo
Na minha eu sou a cabra, vocês são mais do mesmoEn lo mío soy la cabra, ustedes son más de lo mismo

Dubai, modo atletaDubai, modo atleta
Aí eu só compito contra mim mesmoAhí solo compito contra mí
Eu entro na festa e me sinto como o TupacEntro al party y me siento Tupac
Baby, todos os olhos em mimBaby, all eyes on me

Não procure concorrência porqueNo busques competición porque
Eu só vejo eu mesmo, euI only see me, yo
Eu só vejo eu mesmo, euI only see me, yo
Eu só vejo eu mesmoI only see me

O frio no pescoço me entorpeceEl frío en el cuello me tiene insensible
Me ganhar fazendo rap? Missão impossível¿Ganarme rapeando? Misión imposible
Se eles estão perto de mim, se tornam invisíveisSi están a mi lao, se vuelven invisibles
Se estou com Dubai, nos tornamos invencíveisSi estoy con Dubai, nos volvemo' invencibles
Eu sou a chuva no verão, uhSoy la lluvia en verano, uh
ImprevisívelImpredecible

Tenho um piquete único e irrepetívelTengo un piquete único, irrepetible
Eu pareço uma Ferrari, cavalo indomávelParezco un Ferrari, caballo indomable
Esportivo e fino, sou um conversívelDeportivo y fino, soy un convertible
Eu tenho montanhas de roupas como Michael TorresTengo torres de ropa como Michael Torres
Quanto dinheiro eu faço? Nem a Forbes sabe¿Cuánta plata hago? No lo sabe ni Forbes

Não há nenhum relatório aquiAcá no hay informe
Eu saio do caminhão e parece um transformerBajo de la camioneta y parece un transformer
O celular é meu escritórioEl celular es mi oficina
Eu vejo meu nome na avenidaVeo mi nombre en la avenida

No aeroporto noite e diaEn el aeropuerto noche y día
Eu dou aula de geografia para elesLes doy clase de geografía
Eles engoliram suas palavras tantas vezesSe tragaron tantas veces sus palabras
Que eles tinham que fazer alguns raios-xQue tendrían que hacerse unas radiografías

Os pulmões já devem estar queimados pela toxidade da sua vidaLos pulmones ya deben estar quemados de la toxicidad de tu vida
E as veias não estão cheias de sangueY las venas no están llenas de sangre
Estão cheias de inveja de tanto falar de mimEstán llenas de envidia de hablar de la mía

Ninguém chega aos meus pés, eu compito contra mim mesmoNinguno a mí me llega, compito contra mí mismo
Não são apenas níveis, há um abismo entre a genteEsto no solo son niveles, entre nosotros hay un abismo
Se pensavam que eram iguais, estavam vendo uma miragemSi creían que eran iguales estaban viendo un espejismo
Na minha eu sou a cabra e você é mais do mesmoEn lo mío soy la cabra y ustedes, más de lo mismo

Nin-ninguém chega aos meus pés, eu compito contra mim mesmoNi-ninguno a mí me llega, compito contra mí mismo
Não são apenas níveis, há um abismo entre a genteEsto no solo son niveles, entre nosotros hay un abismo
Se pensavam que eram iguais, estavam vendo uma miragemSi creían que eran iguales estaban viendo un espejismo
Na minha eu sou a cabra, vocês são mais do mesmoEn lo mío soy la cabra, ustedes son más de lo mismo

Dubai, modo atletaDubai, modo atleta
Aí eu só compito contra mim mesmoAhí solo compito contra mí
Eu entro na festa e me sinto como o TupacEntro al party y me siento Tupac
Baby, todos os olhos em mimBaby, all eyes on me

Não procure concorrência porqueNo busques competición porque
Eu só vejo eu mesmo, euI only see me, yo
Eu só vejo eu mesmo, euI only see me, yo
Eu só vejo eu mesmoI only see me

Se eu quiser, amor, me torno número um como um carro velozSi quiero, baby, me pongo el 1 like a fast car
E dou duas voltas no circuito como em NascarY le doy dos vueltas al circuito como en Nascar
Fala para ele, DukoDícelo, Duko
Os meus comem macarrão todo diaTengo a los míos todos los días comiendo pasta
Não tem nenhum truque aquiAquí no hay truco

Eu jogo o dinheiro, mas não é gastoTiro el dinero, pero es que no se gasta
Bebê uauBaby, wow
Acima de você eu coloco o wEncima tuyo yo pongo la w
Vestindo Gucci, gata, não consigo te verCon las Gucci puestas, mai, no te puedo ver

Eu digo ao Nake para aumentar o 808Le digo al Nake que me suba el 808
MáfiaMafia
Estou comendo muito e nada me satisfazEstoy comiendo mucho y nada me sacia
Minha gata é uma princesinha, eu a chamo de AnastasiaMi hoe es princesita, la llamo Anastasia
No quarteirão de todos igual farmáciaEn el bloque de todos como la farmacia

Então, se você quer lutar, vamos lá, luteEntonces si quieres bregar, dale, brégalo
Se você quer me dar esse corpo, entregue-oSi quieres darme ese booty, entrégalo
Estou mais concentrado em mim, não em você, baby, entendaYo estoy pa' mí, no pa' ti, baby, entiéndelo

Eu te dou um maço e você apenas contaTe doy un fajo y tú solo cuéntalo
Dubai é sua droga, gata, apenas experimenteDubai es tu droga, mami, solo pruébalo
Se eu sou seu néctar, então bebaSi soy tu néctar, entonces bébelo
Ninguém chega aos meus pés, eu compito contra mim mesmoNinguno a mí me llega, compito contra mí mismo