exibições de letras 13.422

eCLIPSE sOLAR

Duki

Letra

Significado

eCLIPSE sOLAR

eCLIPSE sOLAR

Sua alma tem um pedaço de mimTu alma tiene un pedazo de mí
É o que falta pra eu ser felizEs el que falta pa' hacerme feliz
Desse jeito, não vou sobreviverAsí, no voy a sobrevivir
Não dá pra passar por cima dissoEsto no se puede sobrescribir

Você sabe o que penso sem eu ter que falarSabés lo que pienso sin tener que hablar
Dona do meu verão e do meu frio polarDueña de mi verano y mi frío polar
Com você, nenhum dia é normalCon vos, no hay un día que sea normal
Sem você, não tem luz mais, você é meu eclipse solarSin vos, ya no hay luz, sos mi eclipse solar

Não vou cometer os mesmos erros de novoErrores viejos, no voy a repetir
Dessa vez, o ódio não vai me controlarEsta vez, el odio no me va a controlar
Quando você está longe, fico dias sem dormirCuando vos te alejas, 'toy días sin dormir
A turnê é um inferno, não tenho vontade de sairLa gira es un infierno, no quiero salir

Não tenho vontade de sairNo quiero salir
Sua alma tem um pedaço de mimTu alma tiene un pedazo de mí
Sua alma tem um pedaço de mimTu alma tiene un pedazo de mí

Como você preencheu esse coração vazio?¿Cómo llenaste este corazón vacío?
Dez mil memórias que nunca mais vou esquecerDiez mil recuerdo' que ya nunca lo' olvido
Sinto que posso tudo quando você está comigoSiento que lo puedo todo cuando estás conmigo
Você dá sentido à vida, você me dá razõesVos le das sentido, vos me das motivos
Compro um Cartier pra você, compro Valentino pra vocêTe compro Cartier, te compro Valentino
Compro pra você tudo o que não tínhamos antesTe compro todo lo que antes no tuvimos
O que sonhávamos, o que não dava pra genteLo que soñábamo', lo que no pudimos
Nós ganhamos da vida e do destinoLe ganamos a la vida y al destino

(Sua alma tem um pedaço de mim)(Tu alma tiene un pedazo de mí)
(É o que falta pra eu ser feliz)(Es el que falta pa' hacerme feliz)
(Desse jeito, não vou sobreviver)(Así, no voy a sobrevivir)
(Não dá pra passar por cima disso)(Esto no se puede sobrescribir)

(Você sabe o que penso sem eu ter que falar)(Sabés lo que pienso sin tener que hablar)
(Dona do meu verão e do meu frio polar)(Dueña de mi verano y mi frío polar)
(Com você, nenhum dia é normal)(Con vos, no hay un día que sea normal)
Sem você, não tem luz mais, você é meu eclipse solarSin vos, ya no hay luz, sos mi eclipse solar

Sua alma tem um pedaço de mimTu alma tiene un pedazo de mí
É o que falta pra eu ser felizEs el que falta pa' hacerme feliz
Desse jeito, não vou sobreviverAsí, no voy a sobrevivir
Não dá pra passar por cima dissoEsto no se puede sobrescribir

Você sabe o que penso sem eu ter que falarSabés lo que pienso sin tener que hablar
Dona do meu verão e do meu frio polarDueña de mi verano y mi frío polar
Com você, nenhum dia é normalCon vos, no hay un día que sea normal
Sem você, não tem luz mais, você é meu eclipse solarSin vos, ya no hay luz, sos mi eclipse solar

(5202)(5202)

Composição: Duki / Nake / Nadddot. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Barbara e traduzida por Talía. Revisão por LuuSSJ. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção