Mi Diablo

Meu demônio

Mi Diablo

Meu demônio e a sorte não vão pra cima de mim (pra cima de mim)Mi diablo y la suerte no se van 'e encima ’e mí (encima 'e mí)
Eu tomei coragem e 'bastardo de brinquedo para o perco que eu tenho-vocêTomé coraje y 'toy cabrón por la perco que me metí-ti
Ballin 'como sempre, da minha liga o mvp (o mvp)Ballin’ como de costumbre, de mi liga el mvp (el mvp)
Sempre levantando o nome da terra onde nasci-c-cSiempre levantando el nombre de la tierra en que nací-cí-cí

O menino nasceu no frio polar, escola '96El niño nació en frío polar, escuela '96
Sempre tive um problema 'com autoridade sobre' e eu (sobre 'e eu)Siempre tuve problema' con la autoridad encima 'e mí (encima 'e mi)
Foda-se 'aquele' professor 'que não acreditou em mim (mas eles acreditaram em mim)Fuck a to' eso' profesore’ que no creían en mí (bo creían еn mí)
Abandonei a escola e terminei os estudos na ruaDejé el colegio y tеrminé los estudios en la street
E agora eu viajo para onde devo, vou para o México e para os EUAY ahora viajo a dónde debo, voy para Mexico y pa’ USA
'Eu estou em toda parte' e eles não podem me ver, lá fora chove como a chuva de novembro'Toy en todo’ lado' y no me pueden ver, afuera llueve like November rain
Em sua cidade meu nome é ouvido, eu choro como um sábado em Toronto, DrakeEn tu ciudad se escucha mi name, lloro como un sábado en toronto, drake
Dizem que são reais e são todos 'falsos', é bom que nenhum deles esteja na minha turmaDicen ser reales y son todo' fake', que bueno que ninguno está en mi gang

No começo isso me custou, é por isso que quase perdi minha vidaAl principio me costó, por esto casi pierdo la vida
Mas agora estou relaxadoPero ahora estoy relaja’o
Mamãe estou caindoMami, estoy cayendo pa' arriba
Entrei no negócio com uma mente friaMetí'o en negocio' con la mente fría
Não se esquece dos errosDe los errores uno no se olvida
Eu tenho minha avó, ela cuida de mim de cimaTengo a mi abuela, de arriba me cuida
Eu sempre tenho minha barganha como um guiaTengo a mi ganga siempre de guía

Meu demônio e a sorte não vão pra cima de mim (pra cima de mim)Mi diablo y la suerte no se van 'e encima 'e mí (encima 'e mí)
Eu tomei coragem e 'bastardo de brinquedo para o perco que eu tenho-vocêTomé coraje y 'toy cabrón por la perco que me metí-ti
Ballin 'como sempre, da minha liga o mvp (o mvp)Ballin' como de costumbre, de mi liga el mvp (el mvp)
Sempre levantando o nome da terra onde nasci-c-cSiempre levantando el nombre de la tierra en que nací-cí-cí
Meu demônio e a sorte não vão pra cima de mim (pra cima de mim)Mi diablo y la suerte no se van 'e encima 'e mí (encima 'e mí)
Eu tomei coragem e 'bastardo de brinquedo para o perco que eu tenho-vocêTomé coraje y 'toy cabrón por la perco que me metí-ti
Ballin 'como sempre, da minha liga o mvp (o mvp)Ballin' como de costumbre, de mi liga el mvp (el mvp)
Sempre segurando a terra onde nasciSiempre poniendo en alto la tierra dónde nací

Eu derrubei o topo, eu peguei como um copo duplo (copo)Me tumbé el top, me lo tomé como un double cup (cup)
Eu não 'vejo pelos' óculos 'do Sol (Sol)No lo' veo por la' gafa' de Sol (Sol)
Eu o tirei de sua zona de confortoLo saqué de su zona 'e confort
Eu pareço um Ford Mustang (Ford)Sueno como un mustang de ford (ford)
Como eu martelo a Glock (Glock, Glock)Como si martillo la Glock (Glock, Glock)
Somos estrelas ro-ro-rock, chegamos 'e levamos' para 'Somos estrellas de ro-ro-rock, llegamo' y nos llevamo' to'
Nós sempre agitamos a festaSiempre retumbamos el party
Pensando em gastar no midiPensando en gastarlo en el midi
Esse 'baixinho' eles me chamam de papai (papai)Esa' shortie' me dicen el papi (papi)
Ela quer que eu toque sua cidade-ty-tyElla quiere que toque en su city-ty-ty
Eu re-resolvo os problemas rapidamenteRe-resuelvo los problema' quickly
Eu acelero, eu faço driftingYo acelero, meto drifting
Cego por causa do uísqueCiego por culpa del whisky
Eu divido ', cinquenta e cinquentaDividimo', fifty-fifty

No começo isso me custou, é por isso que quase perdi minha vidaAl principio me costó, por esto casi pierdo la vida
Mas agora estou relaxadoPero ahora estoy relaja'o
Mamãe estou caindoMami, estoy cayendo pa' arriba
Entrei no negócio com uma mente friaMetí'o en negocio' con la mente fría
Não se esquece dos errosDe los errores uno no se olvida
Eu tenho minha avó, ela cuida de mim de cimaTengo a mi abuela, de arriba me cuida
Eu sempre tenho minha barganha como um guiaTengo a mi ganga siempre de guía

Meu demônio e sorte não vão embora e em cima de mimMi diablo y la suerte no se van 'e encima 'e mí
Eu tomei coragem e 'bastardo de brinquedo para o perco que eu tenho-vocêTomé coraje y 'toy cabrón por la perco que me metí-ti
Ballin 'como sempre, da minha liga o mvpBallin' como de costumbre, de mi liga el mvp
Sempre levantando o nome da terra onde nasci-c-cSiempre levantando el nombre de la tierra en que nací-cí-cí
Meu demônio e a sorte não vão pra cima de mim (pra cima de mim)Mi diablo y la suerte no se van 'e encima 'e mí (encima 'e mí)
Eu tomei coragem e 'bastardo de brinquedo para o perco que eu tenho-vocêTomé coraje y 'toy cabrón por la perco que me metí-ti
Ballin 'como sempre, da minha liga o mvp (o mvp)Ballin' como de costumbre, de mi liga el mvp (el mvp)
Sempre segurando a terra onde nasciSiempre poniendo en alto la tierra dónde nací