Pantera

Pantera

Pantera

Pa-pa-pablo mais na bateriaPa-pa-pablo más on the drums
(Ela quer que eu veja, ela me conhece(Quiere que la vea, ella me conoce
Não consigo resistir, atiro às doze)No me puedo aguantar, le tiro a las doce)

Você me diz 'vem', mas no hotelTú me dice' vente, pero en el hotel
Mas sempre me chama pra resolverPero siempre me llama' pa' resolver
E no fundo eu sei que não me convémY en el fondo yo sé que no me conviene
Ela só me quer quando se diverte (quando se diverte)Ella solo me quiere cuando se entretiene (cuando se entretiene)

Já te disse pra não se envolverYa te dije que no te envolviera'
Mas você se envolveu e não encontro maneiraPero te envolviste y no encuentro manera
De te dizer que mesmo que eu queiraDe decirte que aunque yo quiera
Você não pode ser minha se é de qualquer umNo puede' ser mía si eres de cualquiera

Não sei por que ela se desesperaNo sé por qué se desespera
Entra em modo ação, como uma panteraEntra en modo acción, como una pantera
Sempre que chega a noite ela me manda mensagemSiempre que llega la noche ella me textea
Me envia localização pra eu ir vê-laMe envía ubicación para que la vea

Não sei por que (eh-eh) ela se desesperaNo sé por qué (eh-eh) se desespera
Entra em modo ação, como uma panteraEntra en modo acción, como una pantera
Sempre que chega a noite ela me manda mensagemSiempre que llega la noche ella me textea
Me envia localização pra eu ir vê-la (ey)Me envía ubicación para que la vea (ey)

Esqueci seu nome por tudo que fumeiMe olvidé de tu nombre por to' lo que fumé
Mas não esqueço o cheiro do seu perfume (já entendeu)Pero no olvido el olor de tu perfume (ya supiste)
Você me afina como o auto-tuneTú me afina' como el auto-tune
Roubo este Marte, te devolvo a segunda-feiraTe robo este Marte', te devuelvo el lune'

Brilha, câmera e ação, o filme estava ligadoLuce', camara y acción que la movie estaba en on
Eu sei que você é uma atriz, eu posso ser um bom atorYo sé que tú ere' una actriz, yo puedo ser buen actor
Ando como Karol, montado em uma máquina (oh-oh)Ando como karol, montado en un maquinón (oh-oh)
O nosso é um documentário, o dela é ficção científicaLo nuestro un documental es, lo suyo es ciencia ficción

Você perdeu o tubarão que escapou do aquárioTe perdiste al tiburón que se escapó de la pecera
Como quando você foi pra Ibiza e perdeu a carteiraComo cuando fuiste pa' ibiza y perdiste la cartera
Deixa essa indireta, também essa picuinhaDeja esa indirecta, también esa pichaera'
Porque se você está comigo, não pode estar com qualquer umQue si tú está' conmigo, no puede' estar con cualquiera

Não sei por que ela se desespera (não sei)No sé por qué se desespera (no sé)
Fica selvagem como uma pantera (como uma pantera)Se pone salvaje como una pantera (como una pante-)
Conquistei o corpo dela, já coloquei minha bandeira (já coloquei minha bandeira)Su cuerpo lo conquisté, ya le puse bandera (ya le puse bande-)
Com essa velocidade, ela me ganha na corridaCon esa velocidad me gana la carrera

Não sei por que (eh-eh) ela se desesperaNo sé por qué (eh-eh) se desespera
Entra em modo ação, como uma panteraEntra en modo acción, como una pantera
Sempre que chega a noite ela me manda mensagemSiempre que llega la noche ella me textea
Me envia localização pra eu ir vê-laMe envía ubicación para que la vea

Ela quer que eu veja, ela me conheceQuiere que la vea, ella me conoce
Não consigo resistir, atiro às dozeNo me puedo aguantar, le tiro a las doce
Já vem preparada, sabe todas as posesYa viene prepará', sabe to'a las pose'
Para me matar, quer que eu seja dela, não para de me tentarPa' matarme, quiere que sea suyo, ya no para de tentarme

Eu sei que você é bonita, mas você não é o que eu queroYo sé que ere' bonita, pero tú no ere' lo que quiero
Diz que tem coração, mas no fundo isso não é sinceroDice que tiene corazón, pero en el fondo eso no es sincero
Você gosta de brincar com os homens, os transforma em geloTe gusta jugar con los hombre', les conviertes en hielo
Agora você quer brincar comigo, mas eu não estou no seu jogoAhora quiere' jugar conmigo, pero yo no estoy pa' tu juego

Já te disse pra não se envolverYa te dije que no te envolviera'
Mas você se envolveu e não encontro maneiraPero te envolviste y no encuentro manera
De te dizer que mesmo que eu queiraDe decirte que aunque yo quiera
Você não pode ser minha se é de qualquer umNo puede' ser mía si eres de cualquiera

Não sei por que (eh-eh) ela se desesperaNo sé por qué (eh-eh) se desespera
Entra em modo ação, como uma panteraEntra en modo acción, como una pantera
Sempre que chega a noite ela me manda mensagemSiempre que llega la noche ella me textea
Me envia localização pra eu ir vê-laMe envía ubicación para que la vea

Não sei por que ela se desespera (se desespera)No sé por qué se desespera (se desespera)
Entra em modo ação, como uma pantera (como uma pantera)Entra en modo acción, como una pantera (como una)
Sempre que chega a noite ela me manda mensagem (yeah)Siempre que llega la noche ella me textea (yeah)
Me envia sua localização pra eu ir vê-la (yeah-yeah, pra eu ir vê-la)Me envía su ubi para que la vea (yeah-yeah, para que la vea)

R-v-f-vR-v-f-v
Me diga, DukoDímelo, duko
É mais um sucesso pra história, ahEs otro palo pa' la historia, ah
Argentina com Espanha, o que aconteceu?Argentina con España, ¿qué pasó?
Já entendeu (R-v-f-v)Ya supiste (r-v-f-v)
Me diga, PabloDímelo, pablo
Me diga, yeah, eh, ehDímelo, yeah, eh, eh
Me diga, queridaDímelo, mami