Tradução gerada automaticamente
Vuelta a La Luna (Remix) (part. Ysy A y Neo Pistéa)
DUKI
Regresso à Lua (Remix) (parte Ysy A e Neo Pistéa)
Vuelta a La Luna (Remix) (part. Ysy A y Neo Pistéa)
(Eu sonho em um sonho)
(Sueño dentro de un sueño)
A lua, pés no ar
La luna, los pies en el aire
De cima eu olho para Buenos Aires
De arriba miro a Buenos Aire'
Eu sempre fui puro, eles não me machucam mais
Siempre fui puro, ya no me lastiman
Eu não espero nada de mais ninguém
No espero más nada de nadie
Lua andando pela avenida
Walking moon por la avenida
A cidade vive tudo para mim
La ciudad viva toda para mí
A noite brilhando e a luz atinge meu rosto BI
La noche brillando y la luz pega en mi cara BI
Ei, huh, huh, huh
Eh, eh, eh, eh
Que melhor maneira de se sentir bem?
¿Qué mejor manera de sentirme bien?
Ei, huh, huh
Eh, eh, eh
Indo ao redor da lua onde eu não andei
Dando la vuelta a la luna por donde no caminé
E eu continuo andando pela lua
Y sigo dando la vuelta a la luna
Pílulas poppin para matar minhas dúvidas
Poppin' pills para matar mis dudas
Exposto ao corvo como carne crua
Expuesto al cuervo como carne cruda
Meu demônio interior não é mais útil
Mi diablo interno ya no me es de ayuda
E eu continuo andando pela lua
Y sigo dando la vuelta a la luna
Pílulas poppin para matar minhas dúvidas
Poppin' pills para matar mis dudas
Exposto ao corvo como carne crua
Expuesto al cuervo como carne cruda
Meu demônio interior não é mais útil
Mi diablo interno ya no me es de ayuda
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Pílulas poppin para matar minhas dúvidas
Poppin' pills para matar mis dudas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Meu demônio interior não é mais útil
Mi diablo interno ya no me es de ayuda
Ele disse que me ama, ela jura para mim
Dijo que me ama, ella me lo jura
Ele está doente procurando a cura
Me tiene enfermo buscando la cura
Música e sexo, amor, ódio, loucura
Música y sexo, amor, odio, locura
Fora de mim sem tortura
Fuera de mí sin vos una tortura
Sim, huh
Yeah, eh
Deixe o celular agora e olhe para o meu rosto, boba
Dejá el celular ahora y mirá mi cara, boba
Eu tenho drogas no bolso, voltei, sim
Tengo droga en el bolsillo, volvé, yeah
Todas essas bandas estão na moda
Todas esas banda' están de moda
É só uma questão de horas
Sólo son cuestión de horas
Vinimo 'para ir para baixo a todos, eu corri, sim
Vinimo' a bajar a todas, corré, yeah
Eu desci e deixei enxadas em casa ontem
Bajé y sobraban hoes en casa ayer
O bitchie falando puro teatro
La bitchie hablando puro teatro
Quanto você quer comer?
¿Cuánto quiere comer?
Aqui há almoço para quatro
Acá hay almuerzo para cuatro
Mas droga para dez, sim
Pero droga pa' diez, yeah
Ok, sim, ok sim
Okey, yeah, okey, yeah
Agora eles dizem que eu mudei
Ahora dicen que cambié
Seu rosto é diferente, não engane ninguém
Tu rostro está distinto, no engañas a nadie
Essas pílulas que todos usam para se sentir parte de
Esas pastillas que usan todas pa' sentirse parte
Eles vão me fazer apaixonar antes de ir para a cama, eu
Van a hacer que se me enamoren antes de acostarse, yo'
E eu continuo andando pela lua
Y sigo dando la vuelta a la luna
Pílulas poppin para matar minhas dúvidas
Poppin' pills para matar mis dudas
Exposto ao corvo como carne crua
Expuesto al cuervo como carne cruda
Meu demônio interior não é mais útil
Mi diablo interno ya no me es de ayuda
Quem são os rappers do mês? Sim
¿Quiénes son los raperos del mes? Yeah
A pílula depois do café, sim
La pastilla después del café, yeah
Uma junta e uma garrafa
Un porro y una botella
Tão louco ', vida de estrela
So loco', vida de estrella
Aqui nós nunca perdemos a fé, sim
Acá nunca perdimos la fe, yeah
Modo ao vivo novamente, sim
ModoDiablo en vivo otra vez, yeah
Drogao 'com Hache e com Three, yeah
Drogao' con Hache y con Tres, yeah
Se incomoda você não olha para nós
Si te molesta no nos mires
Foda-se wannabes, Senhor Wanakin
Fuck wannabes, Lord Wanakin
X Ysy A, não fala palavrão
X Ysy A, no fala snitch
Sem drama, não é para mim
No drama kid, no es para mí
Talvez para você e para sua equipe
Quizás para vos, y para tu team
Foda-se wannabes, Senhor Wanakin
Fuck wannabes, Lord Wanakin
Com Ysy A, foda-se essa vadia
Con Ysy A, fuck that bitch
No treinador, no vestiário
In the coach, en el camarín
Na praia ou na rua
En la playa o metio' en el street
Gata, eu tenho gasolina, você quer mais?
Babe, tengo gas, ¿querés mas?
Eu tenho mais, se você olhar, você achou
Tengo más, si buscás, lo encontrás
Você se encontra com minha equipe
Te encontrás con mi team
Mais voltas, que voltam, mais uma
Más vueltas más, que atrás van, otra más
Onde você está? E você vai lá
¿Dónde estás? Y vos vas por ahí
Da lua eu voltei
De la luna yo volví
Eu te trouxe uma lembrança
Te trajimo' un souvenir
Fluxo de diabo, doce VIP
Flow de diablo, dulce VIP
Com um gosto de chupelatín
Con gusto a chupelatín
Eles dão por mais
Dan para más
Mas chega, já é
Pero basta, ya está
Moonwalk, o caminho no ringue
Caminata lunar, los camino en el ring
Eles dão por mais e eles jogam o toallín
Dan para más y tirán el toallín
Eles discutem na rodada, mas eles falam de mim
Quiebran en el round, pero hablan de mí
Eu não me junto com mordido
No me junto con mordidos
Meus amigos não são falsos
No son falsos mis amigos
Gucciboys abençoados
Gucciboys bendecidos
Eu sou o que eu digo
Yo sí soy lo que digo
Ei, quando você vai parar de imitar aqueles que sabem?
Eh, ¿cuándo van a dejar de imitar tanto a los que saben?
Ei, novas bocas afirmam ser do jogo e eu não vejo nenhum sinal
Eh, bocas nuevas dicen ser del juego y no les veo señales
Olá, na reunião de negócios com os meus imortais
Hola, en el after junta de negocios con mis inmortales
Sim, ninguém pode cumprir suas promessas depois do nascer do sol
Yeah, ni una puede cumplir sus promesas después que el sol sale
Eu sou um trappa, meu amor, eu tenho vinte anos
I'm a trappa', mi amor, tengo veinte
Eu trouxe mais de um sabor para você tentar
Traje más de un sabor pa' que intentes
Quer mais?
¿Quiere más?
Armadilha e o prato bem al dente
Trap y el plato bien al dente
Note-se que foi o suficiente
Que se note que fue suficiente
Ei, huh, huh, huh
Eh, eh, eh, eh
Um retorno à lua inconsciente
Una vuelta a la luna inconscientes
Ei, huh, huh, huh
Eh, eh, eh, eh
Meu diabo não é suficiente
Mi diablo no me es suficiente
Ei, huh, huh, huh
Eh, eh, eh, eh
Um retorno à lua inconsciente
Una vuelta a la luna inconscientes
Ei, huh, huh, huh
Eh, eh, eh, eh
Meu diabo não é suficiente
Mi diablo no me es suficiente
(Oniria)
(Oniria)
Como o Neo não veio, nós já o recebemos
Como Neo no vino, le conseguimos ya reemplazo
Como e ', Bruno?
¿Cómo e', Bruno?
Como e, Brunito? Sim
¿Cómo e', Brunito? Yeah
Dale
Dale
Sim, sim-eh-eh
Yeah, yeah-eh-eh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DUKI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: