Pienso en Ti

Penso Em Você

Pienso en Ti

Penso em vocêPienso en ti
Toda vez que não consigo dormirCada vez que no puedo dormir
Vejo as fotos e mensagens que você enviouVeo las fotos y mensajes que mandabas
Queria tanto te escrever, penso em tiTengo tantas ganas de escribirte, pienso en ti

Senti saudadeExtrañé
Dos seus olhos que me diziam tão claramenteEsos ojos que tan claro me decían
Se você me der um beijo, eu te darei a minha vidaSi me das un beso, yo te doy mi vida
Mas o medo levou a melhor, eu nem sabia mais o que dizerPero el miedo me ganó, ya no sabía ni qué decir
Ou o quanto eu te amavaNi cuanto te quería

Eu gostaria de voltar no tempoQuisiera regresar el tiempo
Uma segunda tentativaUn segundo intento
E corrigir meu erroY corregir mi error
Ter coragem eArmarme de valor

Te contar tudo o que sintoDecirte todo lo que siento
E nesse momentoY en ese momento
Seja um, em vez de doisSer uno, en vez de dos
Seja um, você e euSer uno, tú y yo
Penso em vocêPienso en ti

E embora os ponteiros do relógio façamY aunque las manos del reloj hacen
Tik-tok, tik-tok, tik-tokTik-tok, tik-tok, tik-tok
Não é tarde demais para ir te procurarNo es demasiado tarde para ir a buscarte
Eu preciso te ver, eu não vou deixar você ir, deixa eu te terNecesito verte, no voy a soltarte, déjame tenerte

ConseguiConseguir
Esses olhos que me diziam tão claramenteEsos ojos que tan claro me decían
Se você me der um beijo, eu te darei a minha vidaSi me das un beso, yo te doy mi vida
Mas o medo levou a melhor sobre mim, e eu nem sabia o que dizerPero el miedo me ganó, y yo no sabía ni qué decir
Ou o quanto eu te amavaNi cuanto te quería

Eu gostaria de voltar no tempoQuisiera regresar el tiempo
Uma segunda tentativaUn segundo intento
E corrigir meu erroY corregir mi error
Ter coragem eArmarme de valor
Te contar tudo o que sintoDecirte todo lo que siento
E nesse momentoY en ese momento
Ser um em vez de doisSer uno en vez de dos
Ser um você e euSer uno tú y yo

Penso em vocêPienso en ti
Toda vez que não consigo dormirCada vez que no puedo dormir